Conjugaison de soltar au Passé simple
soltar — lâcher
Le prétérit de soltar est régulier : solté, soltaste, soltó, soltamos, soltasteis, soltaron.
Formes de soltar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit lorsque l'acte de lâcher ou de relâcher quelque chose s'est produit à un moment précis et achevé dans le passé, comme laisser tomber un objet ou libérer un oiseau.
Notes sur soltar au Passé simple
Soltar est régulier au prétérit. Le 'o' ne se change pas en 'ue' dans ce temps, contrairement au présent.
Phrases d''exemple
Solté las llaves por accidente.
J'ai laissé tomber les clés par accident.
yo
Él soltó un suspiro de alivio.
Il a poussé un soupir de soulagement.
él/ella/usted
Soltamos al perro en el parque.
Nous avons détaché le chien dans le parc.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'suelté' au lieu de 'solté'.
Correct : solté
Pourquoi : Les apprenants appliquent souvent le changement de radical (o>ue) au prétérit, mais il ne se produit que dans les temps du présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'soltar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: suelto
Le présent de soltar présente un changement de radical o > ue dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Imparfait
yo: soltaba
L'imparfait de soltar est régulier : soltaba, soltabas, soltaba, soltábamos, soltabais, soltaban.
Futur
yo: soltaré
Le futur de soltar est régulier : soltaré, soltarás, soltará, soltaremos, soltaréis, soltarán.
Conditionnel
yo: soltaría
Le conditionnel de soltar est régulier : soltaría, soltarías, soltaría, soltaríamos, soltaríais, soltarían.
Subjonctif présent
yo: suelte
Le subjonctif présent de soltar change o > ue dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros.
Subjonctif imparfait
yo: soltara
Le subjonctif imparfait de soltar est régulier basé sur le radical du prétérit : soltara, soltaras, soltara, etc.
Impératif affirmatif
yo: suelta
L'impératif de soltar utilise 'suelta' (tú) et 'suelte' (usted), suivant le changement de radical o > ue.
Impératif négatif
yo: no sueltes
L'impératif négatif utilise 'no' suivi des formes du subjonctif présent : no sueltes, no suelte, no soltemos, etc.