Conjugaison de sugerir au Passé simple
sugerir — suggérer
Sugerir a un changement de radical à la troisième personne (e → i) : sugerí, sugeriste, sugirió, sugerimos, sugeristeis, sugirieron.
Formes de sugerir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour parler d'une suggestion spécifique faite à un moment précis dans le passé, comme une recommandation d'un serveur hier.
Notes sur sugerir au Passé simple
Attention au changement de la 3e personne : aux 3e personnes du singulier (él/ella) et du pluriel (ellos/ellas), le 'e' devient 'i' (sugirió, sugirieron).
Phrases d''exemple
El camarero nos sugirió el especial del día.
Le serveur nous a suggéré le plat du jour.
él/ella/usted
Yo le sugerí que buscara otro trabajo.
Je lui ai suggéré de chercher un autre emploi.
yo
Ellos sugirieron cambiar la fecha de la reunión.
Ils ont suggéré de changer la date de la réunion.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : sugierió
Correct : sugirió
Pourquoi : Au passé simple, le changement de radical est seulement 'i', pas 'ie' comme au présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sugerir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sugiero
Sugerir est un verbe à changement de radical e → ie dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros : sugiero, sugieres, sugiere, sugerimos, sugerís, sugieren.
Imparfait
yo: sugería
Sugerir est complètement régulier à l'imparfait : sugería, sugerías, sugería, sugeríamos, sugeríais, sugerían.
Futur
yo: sugeriré
Sugerir est régulier au futur : sugeriré, sugerirás, sugerirá, sugeriremos, sugeriréis, sugerirán.
Conditionnel
yo: sugeriría
Sugerir est régulier au conditionnel : sugeriría, sugerirías, sugeriría, sugeriríamos, sugeriríais, sugerirían.
Subjonctif présent
yo: sugiera
Sugerir est un verbe à changement de radical e → ie, mais il change aussi e → i pour nosotros/vosotros : sugiera, sugieras, sugiera, sugiramos, sugiráis, sugieran.
Subjonctif imparfait
yo: sugiriera
Construit à partir du radical de la 3e personne du passé simple 'sugir-' : sugiriera, sugirieras, sugiriera, sugiriéramos, sugirierais, sugirieran.
Impératif affirmatif
yo: sugiere
Utilisez 'sugiere' (tú) ou 'sugiera' (usted) pour donner des conseils ou des ordres directs.
Impératif négatif
yo: no sugieras
Tous les impératifs négatifs pour sugerir utilisent le subjonctif présent : no sugieras, no sugiera, no sugiramos, no sugiráis, no sugieran.