Conjugaison de suministrar au Impératif négatif
suministrar — fournir
Utilisez 'no' + les formes du subjonctif présent comme 'no suministres' (tú) ou 'no suministren' (ustedes) pour les ordres négatifs.
Formes de suministrar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Les ordres négatifs indiquent ce qu'il ne faut *pas* faire. Pour 'suministrar', il s'agit d'interdire l'acte de fournir quelque chose. Par exemple, 'No suministres detalles innecesarios.' (Ne fournis pas de détails inutiles).
Notes sur suministrar au Impératif négatif
Les ordres négatifs en espagnol utilisent toujours le subjonctif présent, donc 'suministrar' suit le modèle régulier du subjonctif présent : no suministres, no suministre, no suministremos, no suministréis, no suministren.
Phrases d''exemple
No suministres información confidencial.
Ne fournissez pas d'informations confidentielles.
tú
No suministren datos falsos.
Ne fournis pas de fausses données.
No suministremos esa opinión sin verificarla.
Ne fournissons pas cette opinion sans l'avoir vérifiée.
nosotros
No suministréis más excusas.
Ne fournis plus d'excuses.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'impératif au lieu du subjonctif pour les ordres négatifs.
Correct : Utilisez toujours 'no' suivi du subjonctif présent : 'no suministres', pas 'no suministras'.
Pourquoi : La grammaire espagnole impose que les ordres négatifs soient formés en utilisant le mode subjonctif.
Erreur : Confondre les ordres négatifs pour 'tú' et 'usted'.
Correct : Pour 'tú', c'est 'no suministres' ; pour 'usted', c'est 'no suministre'.
Pourquoi : Ce sont des formes distinctes du subjonctif présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'suministrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: suministro
Le présent de 'suministrar' (suministro, suministras, etc.) décrit des actions en cours ou des fournitures habituelles.
Passé simple
yo: suministré
Le passé simple de 'suministrar' est régulier : suministré, suministraste, suministró, suministramos, suministrasteis, suministraron.
Imparfait
yo: suministraba
L'imparfait de 'suministrar' (suministraba, suministrabas) décrit des actions passées continues ou habituelles de fourniture.
Futur
yo: suministraré
Le futur de 'suministrar' (suministraré, suministrarás) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: suministraría
Le conditionnel de 'suministrar' (suministraría, suministrarías) exprime des actions hypothétiques ou des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: suministre
Le subjonctif présent de 'suministrar' (suministre, suministres, etc.) est utilisé après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: suministrara
Le subjonctif imparfait de 'suministrar' (suministrara/suministrase) exprime des situations hypothétiques ou des souhaits dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: suministra
Utilisez l'impératif de 'suministrar' pour des ordres directs comme 'suministra' (tú) ou 'suministren' (ustedes).