Conjugaison de terminar au Présent
terminar — finir
Le présent de 'terminar' est régulier : termino, terminas, termina, terminamos, termináis, terminan.
Formes de terminar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler de la fin des tâches que vous faites tous les jours, comme finir le travail ou les devoirs, ou pour exprimer que quelque chose se termine en ce moment même.
Notes sur terminar au Présent
'Terminar' est un verbe en -ar entièrement régulier à l'indicatif présent ; il suit le schéma standard sans changement de radical.
Phrases d''exemple
Yo siempre termino mis tareas antes de la cena.
Je finis toujours mes devoirs avant le dîner.
yo
Ella termina su turno a las cinco de la tarde.
Elle termine son service à cinq heures de l'après-midi.
él/ella/usted
¿A qué hora terminan ustedes el proyecto?
À quelle heure finissez-vous tous le projet ?
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'termino' pour 'je suis en train de finir' au lieu de 'estoy terminando'.
Correct : Utilisez 'termino' pour les actions habituelles et 'estoy terminando' pour les actions en cours.
Pourquoi : Les francophones ont tendance à trop utiliser le présent simple alors qu'ils veulent exprimer une action en cours, ce qui est rendu par le présent progressif en espagnol.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'terminar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: terminé
Le prétérit de 'terminar' est régulier : terminé, terminaste, terminó, terminamos, terminasteis, terminaron.
Imparfait
yo: terminaba
L'imparfait de 'terminar' suit le schéma standard en -ar : terminaba, terminabas, terminaba, terminábamos, terminabais, terminaban.
Futur
yo: terminaré
Le futur de 'terminar' utilise l'infinitif plus les terminaisons : terminaré, terminarás, terminará, terminaremos, terminaréis, terminarán.
Conditionnel
yo: terminaría
Le conditionnel de 'terminar' est régulier : terminaría, terminarías, terminaría, terminaríamos, terminaríais, terminarían.
Subjonctif présent
yo: termine
Le subjonctif présent de 'terminar' utilise des terminaisons en -e : termine, termines, termine, terminemos, terminéis, terminen.
Subjonctif imparfait
yo: terminara
Le subjonctif imparfait de 'terminar' est régulier : terminara, terminaras, terminara, termináramos, terminarais, terminaran.
Impératif affirmatif
yo: termina
L'impératif de 'terminar' donne des ordres directs : termina (tú), terminad (vosotros), et termine/n (formel).
Impératif négatif
yo: no termines
L'impératif négatif de 'terminar' utilise 'no' plus les formes du subjonctif présent : no termines, no termine, etc.