Conjugaison de tranquilar au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Le subjonctif imparfait de tranquilizar est utilisé pour les situations hypothétiques dans le passé, les souhaits ou les demandes polies, souvent après des expressions comme 'si je devais me calmer' ou 'j'aimerais que tu te calmes'.

Notes sur tranquilar au Subjonctif imparfait

Tranquilizar est régulier au subjonctif imparfait.

Phrases d''exemple

• Si yo me tranquilara, quizás entendería.

  Si je devais me calmer, je comprendrais peut-être.

  yo

• Me gustaría que tú te tranquilases más a menudo.

  J'aimerais que tu te calmes plus souvent.

  tú

• Ojalá él se tranquilara con esa noticia.

  Je souhaite qu'il se calme avec cette nouvelle.

  él/ella/usted

• Si nosotros nos tranquiláramos, podríamos hablar.

  Si nous nous calmions, nous pourrions parler.

  nosotros

• Ellos actuarían mejor si se tranquilaran.

  Ils agiraient mieux s'ils se calmaient.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le passé simple ou l'imparfait de l'indicatif au lieu du subjonctif imparfait.

  Correct : Dans les propositions hypothétiques (clauses 'si...') ou après des expressions de désir, utilisez le subjonctif imparfait (par exemple, 'si me tranquilara').

  Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour exprimer des situations non factuelles ou hypothétiques.

• Erreur : Confondre les formes en -ra et -se.

  Correct : Les deux formes 'tranquilara' et 'tranquilase' sont correctes au subjonctif imparfait pour yo/él/ella/usted.

  Pourquoi : L'espagnol a deux séries de terminaisons pour le subjonctif imparfait (-ra et -se), qui sont généralement interchangeables.

Temps apparentés