Conjugaison de vengar au Subjonctif présent
vengar — se venger
Le subjonctif présent de vengar nécessite un changement orthographique de 'g' à 'gu' : vengue, vengues, vengue, venguemos, venguéis, venguen.
Formes de vengar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez ce temps pour exprimer un désir, un doute ou une suggestion concernant un acte de vengeance, souvent après des expressions comme 'Espero que' ou 'No creo que'.
Notes sur vengar au Subjonctif présent
Il s'agit d'un verbe avec un changement orthographique 'g' en 'gu'. On ajoute un 'u' muet avant le 'e' pour conserver le son dur du 'g', comme dans 'guitar'.
Phrases d''exemple
No quiero que te vengues de él.
Je ne veux pas que tu te vengues de lui.
tú
Espero que la justicia vengue el crimen.
J'espère que la justice vengera le crime.
él/ella/usted
Dudo que ellos se venguen después de tanto tiempo.
Je doute qu'ils se vengent après tant de temps.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : venges
Correct : vengues
Pourquoi : Sans le 'u', le 'g' sonnerait comme un 'h' (venges se prononcerait 'ven-gès'). Le 'u' préserve le son dur du 'g'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'vengar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: vengo
Vengar est un verbe régulier en -ar au présent : vengo, vengas, venga, vengamos, vengáis, vengan.
Passé simple
yo: vengué
Vengar est régulier au prétérit à l'exception de la forme 'yo', qui devient vengué.
Imparfait
yo: vengaba
L'imparfait de vengar est régulier : vengaba, vengabas, vengaba, vengábamos, vengabais, vengaban.
Futur
yo: vengaré
Le futur de vengar est régulier : vengaré, vengarás, vengará, vengaremos, vengaréis, vengarán.
Conditionnel
yo: vengaría
Le conditionnel de vengar est régulier : vengaría, vengarías, vengaría, vengaríamos, vengaríais, vengarían.
Subjonctif imparfait
yo: vengara
Le subjonctif imparfait de vengar suit le modèle standard en -ara : vengara, vengaras, vengara, vengáramos, vengarais, vengaran.
Impératif affirmatif
yo: venga
L'impératif de vengar utilise 'venga' pour tú et 'venguen' pour ustedes.
Impératif négatif
yo: no vengues
L'impératif négatif de vengar utilise toujours le changement orthographique 'gu' : no vengues, no vengue, no venguen.