Inklingo

confederación

kon-fe-deh-rah-SYONkoɱfeðeɾaˈsjon

confederación signifie confédération en espagnol (une union d'États ou d'organisations).

confédération

Aussi : ligue, alliance
NomfB2formal
General
Un groupe de personnes diverses en chemises de couleurs différentes se tenant la main en cercle pour représenter une union forte.

📝 En Action

La confederación de estudiantes apoya el nuevo plan.

A2

La confédération étudiante soutient le nouveau plan.

Trabajo para una confederación de sindicatos internacionales.

B1

Je travaille pour une confédération de syndicats internationaux.

Varios países formaron una confederación para mejorar el comercio.

B2

Plusieurs pays ont formé une confédération pour améliorer le commerce.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • desunión (désunion)
  • separación (séparation)

Collocations Courantes

  • confederación deportivaconfédération sportive
  • confederación de trabajadoresconfédération de travailleurs
  • formar una confederaciónformer une confédération

Expressions & Idiomes

  • en confederación contravailler ensemble dans une alliance formelle

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "confederación" en espagnol :

confédération

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : confederación

Question 1 sur 3

Quel article est correct pour 'confederación' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
confederar(confédérer / s'unir)Verbe
confederado(confédéré / membre d'une confédération)Nom
confederal(confédéral / relatif à une confédération)Adjectif
🎵 Rimes
educaciónnaciónunión
📚 Étymologie

Vient du latin 'confoederatio', qui combine 'con' (ensemble) et 'foederare' (faire un traité ou une ligue). Il décrit essentiellement l'acte par lequel des personnes ou des groupes se lient par un accord.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: confederationFrench: confédérationItalian: confederazione

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'confederación' est la même chose que 'federación' ?

Pas exactement. Dans une confédération, les groupes membres conservent généralement plus de leur propre pouvoir indépendant par rapport à une fédération. C'est une distinction subtile mais importante.

Pourquoi y a-t-il un accent sur le 'o' ?

L'accent indique que l'accent tonique tombe sur la dernière syllabe. Sans lui, le mot serait prononcé différemment, en mettant l'accent sur l'avant-dernière syllabe.

Puis-je utiliser ce mot pour un groupe d'amis ?

Cela sonne très formel. Pour des amis, il est préférable d'utiliser 'grupo' (groupe) ou 'club'.