Inklingo

háblame

Parle-moi?Demande directe de conversation
Aussi :Dis-moi?Formal equivalent of 'Talk to me',Raconte-moi?Request for information or details

AH-blah-meh

/ˈaβlame/
VerbeA1Regular (based on hablar) ar
neutral
Une illustration de livre d'histoires de haute qualité montrant deux personnages stylisés se faisant face. Un personnage se penche légèrement avec un geste de la main ouverte et accueillante, encourageant l'autre personne à parler.

Référence Rapide

infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 En Action

Estoy muy preocupado. Por favor, **háblame**.

A1

Je suis très inquiet. S'il te plaît, **parle-moi**.

No te quedes callado. **Háblame** sobre lo que te molesta.

A2

Ne reste pas silencieux. **Dis-moi** ce qui te tracasse.

Si ves a Juan, **háblame** inmediatamente.

B1

Si tu vois Juan, **parle-moi** immédiatement.

Connexions de Mots

Synonymes

  • comunícate (communique (avec moi))
  • cuéntame (raconte-moi)

Collocations Courantes

  • Háblame claroParle-moi clairement (ou : Sois franc avec moi)
  • Háblame de esoParle-moi de ça

💡 Points de grammaire

Un ordre construit à partir de deux pièces

Ce mot est une combinaison de l'ordre informel 'habla' (parle, adressé à ) et du pronom 'me' (moi). En espagnol, lorsque vous donnez un ordre positif, le pronom se colle toujours à la fin du verbe.

Pourquoi l'accent est essentiel

L'accent sur le 'á' (háblame) est obligatoire ! Il vous indique où placer l'accent tonique lorsque vous parlez. Si vous ne l'incluiez pas (hablame), l'accent tomberait sur le deuxième 'a', changeant le son et le rendant incorrect.

❌ Erreurs Courantes

Placer le pronom en premier

Erreur :Me habla.

Correction : Háblame. Lorsque vous donnez un ordre direct, le pronom *me* doit suivre le verbe et y être attaché. 'Me habla' signifie 'Il/Elle me parle'.

⭐ Conseils d''utilisation

Formel contre Informel

Puisque 'háblame' utilise l'ordre informel , utilisez-le uniquement avec des amis, la famille ou des enfants. Pour une demande formelle (comme à un inconnu ou un supérieur), vous devez dire hábleme (en utilisant la forme de l'ordre usted).

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
hablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
hablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
hablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
hables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
hablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : háblame

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement l'équivalent formel de l'ordre 'Háblame' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

hablar(parler) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Si je veux dire à quelqu'un de ne PAS me parler, comment le dire ?

Vous utiliseriez l'ordre négatif, qui utilise une forme verbale différente : 'No me hables.' Dans ce cas, le pronom 'me' se place avant le verbe et ils ne sont pas attachés.

Puis-je utiliser 'háblame' pour demander à quelqu'un de m'appeler au téléphone ?

Bien que 'háblame' signifie généralement 'parle-moi', dans certains contextes, surtout en terminant une conversation, cela peut impliquer 'appelle-moi plus tard'. Cependant, le mot plus clair et plus courant pour 'appelle-moi' est 'llámame'.