habríamos
“habríamos” signifie “nous aurions” en espagnol (utilisé comme auxiliaire pour former le temps du conditionnel passé).
nous aurions
Aussi : nous devons avoir
📝 En Action
Si hubiéramos sabido, habríamos comprado los boletos antes.
B2Si nous avions su, nous aurions acheté les billets plus tôt.
Creímos que lo habríamos terminado para la cena, pero no fue posible.
C1Nous pensions que nous l'aurions terminé pour le dîner, mais ce n'était pas possible.
¿Quién se llevó el paraguas? Habríamos salido sin él.
B2Qui a pris le parapluie ? Nous devons être sortis sans lui. (Exprimant une conjecture)
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : habríamos
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'habríamos' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du verbe latin *habēre* (avoir ou tenir). La terminaison '-ríamos' est une combinaison de la racine de l'infinitif ('habr-') et de la terminaison 'nous' pour le temps du conditionnel, indiquant une action dépendante d'une condition.
Première attestation : Old Spanish (around 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'habríamos' est utilisé pour la possession ?
Non. 'Habríamos' est seulement utilisé pour aider à former un temps verbal composé, signifiant généralement 'nous aurions fait quelque chose'. Pour parler de possession (comme 'nous aurions une maison'), vous devez utiliser la forme conditionnelle de *tener* (tendríamos).
Quelle est la différence entre 'habríamos' et 'habíamos' ?
'Habríamos' (avec le 'r') signifie 'nous aurions' (hypothétique). 'Habíamos' (sans le 'r') signifie 'nous avions' (temps du plus-que-parfait, se référant à une action terminée avant une autre action passée).