habré
“habré” signifie “j'aurai” en espagnol (en tant que verbe auxiliaire pour le temps du Futur Antérieur).
j'aurai
Aussi : j'ai dû
📝 En Action
Para mañana, ya habré terminado el informe.
B1D'ici demain, j'aurai terminé le rapport.
No encuentro mis llaves. ¿Dónde las habré dejado?
B2Je ne trouve pas mes clés. Où ai-je bien pu les laisser ?
Si sigo entrenando, habré mejorado mi marca antes de la carrera.
B1Si je continue à m'entraîner, j'aurai amélioré mon temps avant la course.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "habré" en espagnol :
j'aurai→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : habré
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'habré' pour exprimer une action terminée dans le futur ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
'Habré' vient du verbe latin *habēre*, signifiant 'avoir' ou 'tenir'. En espagnol, les formes du futur comme 'habré' ont été créées en combinant l'infinitif (*haber*) avec les formes du présent du verbe *aēr* (un verbe maintenant obsolète pour 'avoir'), qui ont fini par fusionner en un seul mot.
Première attestation : 12th century (as part of the developing Romance future tense)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'habré' est la même chose que 'tendré' ?
Non. 'Habré' est le futur de 'haber', qui agit comme verbe auxiliaire ('j'aurai fait quelque chose'). 'Tendré' est le futur de 'tener', qui signifie 'posséder' ('j'aurai une voiture'). Ils ne sont pas interchangeables.
Pourquoi 'habré' est-il irrégulier ?
'Habré' est irrégulier car sa base change de 'haber' à 'habr-' lors de la formation du futur. Cette contraction le rend plus facile à prononcer rapidement.