iluminación
“iluminación” signifie “éclairage” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
éclairage
Aussi : illumination
📝 En Action
La iluminación de esta oficina es muy natural.
A2L'éclairage de ce bureau est très naturel.
Me gusta la iluminación tenue para cenar.
B1J'aime l'éclairage tamisé pour dîner.
illumination
Aussi : inspiration
📝 En Action
El monje busca la iluminación a través de la meditación.
B2Le moine cherche l'illumination à travers la méditation.
Tuve una iluminación y resolví el problema.
C1J'ai eu une illumination et j'ai résolu le problème.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "iluminación" en espagnol :
éclairage→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : iluminación
Question 1 sur 2
Quelle phrase décrit la 'qualité de la lumière' dans une pièce ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'illuminatio', qui vient de 'lumen' signifiant 'lumière'. C'est l'idée d'apporter la lumière dans un espace ou dans un esprit.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'iluminación' pour signifier une ampoule ?
Pas vraiment. Pour l'ampoule physique, utilisez 'bombilla' ou 'foco'. 'Iluminación' fait référence à la lumière elle-même ou au système dans son ensemble.
Est-ce formel ou informel ?
C'est un mot neutre. Vous pouvez l'utiliser avec des amis en parlant d'une lampe, ou dans un cadre professionnel comme un studio de photographie.