Inklingo

límites

LEE-mee-tessˈli.mi.tes

límites signifie limites en espagnol (restrictions générales ou frontières).

limites, frontières

Aussi : restrictions, frontières
NommA1
Mexico
Une clôture basse et simple en bois servant de limite entre une zone d'herbe verte et vibrante et une zone de sable lisse.

📝 En Action

Debemos respetar los límites del parque nacional.

A2

Nous devons respecter les limites du parc national.

Ella es buena poniendo límites en el trabajo.

B1

Elle est douée pour fixer des limites au travail.

El coche alcanzó los límites de velocidad permitidos.

A2

La voiture a atteint les limites de vitesse autorisées.

No hay límites para lo que puedes aprender.

B2

Il n'y a pas de limites à ce que vous pouvez apprendre.

Connexions de Mots

Synonymes

  • fronteras (frontières)
  • restricciones (restrictions)

Antonymes

  • libertad (liberté)
  • permisos (autorisations)

Collocations Courantes

  • poner límitesposer des limites
  • superar los límitesdépasser les limites

Expressions & Idiomes

  • llegar a los límitesatteindre le point de rupture ; atteindre la capacité maximale

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "límites" en espagnol :

restrictions

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : límites

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'límites' pour parler de règles personnelles ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
trámitescómplices
📚 Étymologie

Vient directement du mot latin *līmes*, qui signifiait à l'origine 'une limite, un chemin entre les champs, ou une route militaire'. L'idée d'une ligne de démarcation ou d'une frontière est restée constante.

Première attestation : Around the 13th century in Spanish

Cognats (Mots apparentés)

French: limiteItalian: limiti

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'límite' (singulier) est masculin ou féminin ?

Il est toujours masculin. On dit *el límite* et *los límites*. Ne vous laissez pas tromper par le '-e' final en pensant que c'est féminin !