seguiría
“seguiría” signifie “continuerait” en espagnol (pour maintenir une action).
continuerait
Aussi : suivrait, continuerait à
📝 En Action
Si tuviera más dinero, seguiría estudiando.
B1Si j'avais plus d'argent, je continuerais à étudier.
Él seguiría el mapa si pudiera encontrarlo.
B1Il suivrait la carte s'il pouvait la trouver.
Usted seguiría por este camino hasta llegar al río.
A2Vous (formel) suivriez ce chemin jusqu'à atteindre la rivière.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : seguiría
Question 1 sur 1
Lequel de ceux-ci signifie 'Elle suivrait' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'sequi', qui signifiait suivre ou accompagner.
Première attestation : 12th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'seguiría' signifie seulement 'would follow' ?
Non, il est très couramment utilisé pour signifier 'continuerait' lorsqu'il est suivi d'une autre action, comme 'seguiría leyendo' (je continuerais à lire).
Comment savoir si 'seguiría' signifie 'je' ou 'il/elle' ?
Puisque la forme est la même pour les deux, on le déduit généralement du nom de la personne, d'un pronom comme 'yo' ou 'él', ou simplement du contexte de la conversation.