
Coniugazione di afinar al Passato remoto
afinar — accordare
Usa 'afiné', 'afinaste', 'afino', 'afinamos', 'afinasteis', 'afinaron' per azioni di accordatura completate nel passato.
Forme di afinar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Il passato remoto di 'afinar' si usa per azioni di accordatura che sono state completate in un momento specifico nel passato. Ad esempio, 'Afiné el piano ayer' (Ho accordato il piano ieri) o 'Afinaron la guitarra antes del show' (Hanno accordato la chitarra prima dello spettacolo).
Note su afinar al Passato remoto
Afinar è regolare nel passato remoto. Tutte le forme seguono le normali desinenze del passato remoto per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Afiné mi violín esta mañana.
Ho accordato il mio violino stamattina.
yo
¿Afinaste el coche para la carrera?
Hai accordato la macchina per la gara?
tú
Él afinó la voz antes de la audición.
Ha accordato la voce prima dell'audizione.
él/ella/usted
Afinaron las cuerdas del arpa.
Hanno accordato le corde dell'arpa.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del passato remoto per un'azione singola completata.
Corretto: Per una specifica istanza di accordatura nel passato, usa il passato remoto: 'Afiné la guitarra' (Ho accordato la chitarra), non 'Afinaba la guitarra'.
Perché: Il passato remoto indica un'azione completata, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'afiné' e 'afino'.
Corretto: La forma yo è 'afiné' e la forma él/ella/usted è 'afino', entrambe richiedono un accento.
Perché: L'accento su 'afiné' indica l'accento sull'ultima sillaba per il passato remoto yo. L'accento su 'afino' è un cambiamento ortografico per mantenere la pronuncia.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'afinar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: afino
Usa 'afino', 'afinas', 'afina', 'afinamos', 'afináis', 'afinan' per azioni di accordatura attuali, abituali o generali.
Imperfetto
yo: afinaba
Usa 'afinaba', 'afinabas', 'afinaba', 'afinábamos', 'afinabais', 'afinaban' per accordature passate in corso o abituali.
Futuro
yo: afinaré
Usa 'afinaré', 'afinarás', 'afinará', 'afinaremos', 'afinaréis', 'afinarán' per azioni di accordatura future.
Condizionale
yo: afinaría
Usa 'afinaría', 'afinarías', 'afinaría', 'afinaríamos', 'afinaríais', 'afinarían' per accordature ipotetiche o cortesi.
Congiuntivo presente
yo: afine
Usa 'afine' (lui/lei/Lei) e 'afinen' (loro/Loro) per desideri, dubbi o emozioni sull'accordare.
Congiuntivo imperfetto
yo: afinara
Usa 'afinara' o 'afinara' per azioni passate ipotetiche o incerte, come 'se accordassi...'.
Imperativo affermativo
yo: afina
Usa 'afina' (tu) e 'afinen' (voi) per comandi diretti per accordare qualcosa.
Imperativo negativo
yo: no afines
Usa 'no afines' (tu) e 'no afinen' (voi) per comandi negativi per non accordare qualcosa.