Coniugazione di amarrar al Condizionale
amarrar — legare
Il condizionale di amarrar è amarraría, amarrarías, amarraría, amarraríamos, amarraríais, amarrarían, usato per ipotetiche e richieste cortesi.
Forme di amarrar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per esprimere cosa accadrebbe in determinate circostanze ('se X, allora legherei Y'), per fare richieste cortesi, o per parlare di eventi futuri da una prospettiva passata.
Note su amarrar al Condizionale
Amarra è regolare nel tempo condizionale. Il tema è l'infinito 'amarrar'.
Frasi di esempio
Si tuviera tiempo, amarraría el bote yo mismo.
Se avessi tempo, legherei la barca da solo.
yo
¿Tú amarrarías la cuerda si te lo pidiera?
Legaresti la corda se te lo chiedessi?
tú
Él amarraría el paquete con más cuidado.
Lega il pacco più attentamente.
él/ella/usted
Ellos amarrarían las velas si hiciera mal tiempo.
Llegherebbero le vele se il tempo fosse brutto.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il congiuntivo imperfetto ('amarrara') quando serve il condizionale ('amarraría') per un ipotetico 'farebbe'.
Corretto: Per scenari del tipo 'farebbe', usa il condizionale: 'Yo amarraría'. Per 'se legassi', usa il congiuntivo imperfetto: 'Si yo amarrara'.
Perché: Questi tempi verbali esprimono diversi tipi di situazioni ipotetiche.
Errore: Confondere le desinenze del condizionale con quelle del futuro.
Corretto: Le desinenze del condizionale hanno una '-í-' prima della desinenza personale (es. amarraría), mentre le desinenze del futuro non ce l'hanno (es. amarrará).
Perché: L'aggiunta di '-í-' è la differenza chiave.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'amarrar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: amarro
L'indicativo presente di amarrar è amarro, amarras, amarra, amarrámos, amarráis, amarran, usato per azioni attuali o abituali.
Passato remoto
yo: amarré
Il passato remoto di amarrar è regolare: amarré, amarraste, amarró, amarraron, usato per azioni passate completate.
Imperfetto
yo: amarraba
L'imperfetto di amarrar è amarraba, amarrabas, amarraba, amarrábamos, amarrabais, amarraban, usato per azioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: amarraré
Il futuro di amarrar è amarraré, amarrarás, amarrará, amarraremos, amarraréis, amarrarán, usato per azioni che accadranno.
Congiuntivo presente
yo: amarre
Il congiuntivo presente di amarrar è amarre, amarres, amarre, amarremos, amarréis, amarren, usato dopo desideri, dubbi ed emozioni.
Congiuntivo imperfetto
yo: amarrara
Il congiuntivo imperfetto di amarrar ha due forme (amarrara/amarrase) usate per ipotetiche passate e desideri.
Imperativo affermativo
yo: amarra
L'imperativo di amarrar usa le desinenze regolari dei verbi in -ar: amarra, amarre, amarremos, amarrad, amarren.
Imperativo negativo
yo: no amarres
I comandi negativi per amarrar usano 'no' più il congiuntivo presente: no amarres, no amarre, no amarremos, no amarréis, no amarren.