
Coniugazione di aplicar al Passato remoto
aplicar — applicare
Il preterito ha un cambio di ortografia nella forma 'yo' (apliqué) per mantenere il suono 'k'.
Forme di aplicar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito per azioni completate, come quando hai applicato una patch a un programma o hai fatto domanda per un visto ieri.
Note su aplicar al Passato remoto
È un verbo 'car'. La 'c' cambia in 'qu' solo nella forma 'yo' (apliqué) per preservare il suono duro della 'c'. Tutte le altre forme sono regolari.
Frasi di esempio
Ayer apliqué la primera capa de pintura.
Ieri ho applicato la prima mano di vernice.
yo
¿Aplicaste el código de promoción?
Hai applicato il codice promozionale?
tú
Ellos aplicaron el protocolo de seguridad.
Hanno applicato il protocollo di sicurezza.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Scrivere 'aplicé' per la forma yo.
Corretto: apliqué
Perché: In spagnolo, 'ce' suona come 'se'. Per mantenere il suono duro della 'k' dell'infinito 'aplicar', dobbiamo usare 'qu'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'aplicar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: aplico
Il presente di aplicar è regolare: aplico, aplicas, aplica, aplicamos, aplicáis, aplican.
Imperfetto
yo: aplicaba
L'imperfetto di aplicar è regolare: aplicaba, aplicabas, aplicaba, aplicábamos, aplicabais, aplicaban.
Futuro
yo: aplicaré
Il futuro di aplicar è regolare: aplicaré, aplicarás, aplicará, aplicaremos, aplicaréis, aplicarán.
Condizionale
yo: aplicaría
Il condizionale di aplicar è regolare: aplicaría, aplicarías, aplicaría, aplicaríamos, aplicaríais, aplicarían.
Congiuntivo presente
yo: aplique
Tutte le forme del congiuntivo presente cambiano 'c' in 'qu': aplique, apliques, aplique, apliquemos, apliquéis, apliquen.
Congiuntivo imperfetto
yo: aplicara
Il congiuntivo imperfetto è regolare: aplicara, aplicaras, aplicara, aplicáramos, aplicarais, aplicaran.
Imperativo affermativo
yo: aplica
Dai comandi usando 'aplica' (tu) o 'aplique' (Lei/formale).
Imperativo negativo
yo: no apliques
I comandi negativi usano sempre 'qu': no apliques, no aplique, no apliquemos, no apliquéis, no apliquen.