Coniugazione di arrancar al Passato remoto
arrancar — avviare
Il passato remoto di arrancar ha un cambio di ortografia nella forma 'yo' (arranqué), ma per il resto è regolare.
Forme di arrancar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per azioni completate nel passato, come il momento esatto in cui un'auto è partita o quando qualcuno ha improvvisamente strappato qualcosa.
Note su arrancar al Passato remoto
Solo la forma 'yo' cambia la 'c' in 'qu' (arranqué) per mantenere il suono duro 'k'. Tutte le altre forme (arrancaste, arrancó, ecc.) usano la 'c'.
Frasi di esempio
Arranqué el coche y me fui.
Ho avviato l'auto e sono partito.
yo
El corredor arrancó con mucha fuerza.
Il corridore è scattato con molta forza.
él/ella/usted
Arrancamos todas las malas hierbas ayer.
Abbiamo sradicato tutte le erbacce ieri.
nosotros
Errori comuni
Errore: arrancé
Corretto: arranqué
Perché: In spagnolo, 'ce' suona come 'se'. Per mantenere il suono 'k' di 'arrancar', devi usare 'qu' prima della 'é'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'arrancar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: arranco
Il presente di arrancar è completamente regolare: arranco, arrancas, arranca, arrancamos, arrancáis, arrancan.
Imperfetto
yo: arrancaba
L'imperfetto di arrancar è regolare: arrancaba, arrancabas, arrancaba, arrancábamos, arrancabais, arrancaban.
Futuro
yo: arrancaré
Il futuro di arrancar è regolare: arrancaré, arrancarás, arrancará, arrancaremos, arrancaréis, arrancarán.
Condizionale
yo: arrancaría
Il condizionale di arrancar è regolare: arrancaría, arrancarías, arrancaría, arrancaríamos, arrancaríais, arrancarían.
Congiuntivo presente
yo: arranque
Il congiuntivo presente di arrancar subisce un cambio di ortografia: arranque, arranques, arranque, arranquemos, arranquéis, arranquen.
Congiuntivo imperfetto
yo: arrancara
L'imperfetto congiuntivo di arrancar è regolare (arrancara) e usa le desinenze -ra o -se.
Imperativo affermativo
yo: arranca
L'imperativo di arrancar dà comandi diretti: arranca (tú), arranque (usted), arranquen (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no arranques
L'imperativo negativo di arrancar usa il cambio di ortografia 'qu': no arranques, no arranque, no arranquemos, no arranquéis, no arranquen.