Coniugazione di arrepentirse al Passato remoto
arrepentirse — rimpiangere
Arrepentirse ha un cambio di radice (e > i) solo nelle forme della terza persona (él/ellos) nel passato remoto.
Forme di arrepentirse al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per indicare un momento specifico nel passato in cui qualcuno ha provato un'ondata improvvisa di rimpianto o ha cambiato idea su una decisione.
Note su arrepentirse al Passato remoto
Mentre la prima e la seconda persona seguono le regole regolari dei verbi in -ir, la terza persona singolare (se arrepintió) e plurale (se arrepintieron) cambiano la 'e' in 'i'.
Frasi di esempio
Me arrepentí en cuanto colgué el teléfono.
Me ne pentii non appena riagganciai il telefono.
yo
Él se arrepintió de su comportamiento ayer.
Lui si pentì del suo comportamento ieri.
él/ella/usted
Nos arrepentimos de comprar esa casa vieja.
Ci pentimmo di aver comprato quella vecchia casa.
nosotros
Errori comuni
Errore: Ellos se arrepentieron.
Corretto: Ellos se arrepintieron.
Perché: Nel passato remoto, i verbi con cambio di radice in -ir usano 'i' invece di 'ie' per le forme della terza persona.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'arrepentirse' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: me arrepiento
Arrepentirse è un verbo con cambio di radice (e > ie) nel presente, tranne per le forme nosotros e vosotros.
Imperfetto
yo: me arrepentía
Arrepentirse è completamente regolare nell'imperfetto: arrepentía, arrepentías, arrepentía...
Futuro
yo: me arrepentiré
Il futuro di arrepentirse è regolare: aggiungi le desinenze all'infinito intero.
Condizionale
yo: me arrepentiría
Il condizionale di arrepentirse è regolare: arrepentiría, arrepentirías, arrepentiría...
Congiuntivo presente
yo: me arrepienta
Il congiuntivo presente usa il cambio di radice 'ie', tranne per nosotros/vosotros che usano 'i'.
Congiuntivo imperfetto
yo: me arrepintiera
L'imperfetto congiuntivo usa il cambio di radice 'i' in tutte le forme: arrepintiera, arrepintieras...
Imperativo affermativo
yo: arrepiéntete
L'imperativo usa il cambio di radice 'ie' per i comandi (eccetto 'arrepentíos').
Imperativo negativo
yo: no te arrepientas
L'imperativo negativo usa le forme del congiuntivo presente: no te arrepientas.