Coniugazione di balancear al Condizionale
balancear — dondolare
Il condizionale di balancear (balancearía, balancearías, ecc.) esprime azioni ipotetiche ('dondolerebbe').
Forme di balancear al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per situazioni ipotetiche ('Dondolerei la barca se...'), richieste cortesi, o per esprimere ciò che qualcuno farebbe. Ad esempio, 'Yo balancearía la cuna si estuviera allí' (Io dondolerei la culla se fossi lì) o 'Balancearías la silla?' (Dondoleresti la sedia?).
Note su balancear al Condizionale
Balancear è regolare nel condizionale. Si usa la forma dell'infinito 'balancear' come radice, e si aggiungono le desinenze standard del condizionale (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
Frasi di esempio
Yo balancearía la hamaca si tuviera tiempo.
Dondolerei l'amaca se avessi tempo.
yo
¿Tú balancearías el barco con esa marea?
Dondoleresti la barca con quella marea?
tú
Ellos balancearían la mesa para ver si se mueve.
Loro dondolerebbero il tavolo per vedere se si muove.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros balancearíamos la puerta con más cuidado.
Dondoleremmo la porta con più attenzione.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare il futuro invece del condizionale.
Corretto: Usa 'balancearía' per 'dondolerebbe', non 'balancearé' (dondolerà).
Perché: Il futuro si riferisce ad azioni future definite, mentre il condizionale si riferisce ad azioni ipotetiche o potenziali.
Errore: Confondere le desinenze del condizionale con quelle dell'imperfetto.
Corretto: Le desinenze del condizionale hanno una 'i' (es. -ía, -ías), mentre le desinenze dell'imperfetto hanno una 'a' (es. -aba, -abas).
Perché: Entrambi i tempi possono descrivere scenari passati, ma il condizionale esprime specificamente azioni 'farebbe'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'balancear' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: balanceo
Il presente indicativo di balancear (balanceo, balanceas, ecc.) descrive azioni di dondolare abituali o attuali.
Passato remoto
yo: balanceé
Il passato remoto di balancear (balanceé, balanceaste, ecc.) descrive azioni completate di dondolare nel passato.
Imperfetto
yo: balanceaba
L'imperfetto di balancear (balanceaba, balanceabas, ecc.) descrive azioni di dondolare passate, abituali o in corso.
Futuro
yo: balancearé
Il futuro di balancear (balancearé, balancearás, ecc.) indica azioni che accadranno.
Congiuntivo presente
yo: balancee
Il congiuntivo presente di balancear (balancee, balancees, ecc.) si usa per desideri, dubbi e suggerimenti.
Congiuntivo imperfetto
yo: balanceara
Il congiuntivo imperfetto di balancear (balanceara, balancearas, ecc.) si usa per ipotetiche e desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: balancea
Usa forme imperative come 'balancea' (tú) e 'balancee' (usted) per comandi diretti con balancear.
Imperativo negativo
yo: no balancees
Usa 'no balancees' (tú) o 'no balancee' (usted) per comandi negativi con balancear.