Coniugazione di calcular al Congiuntivo imperfetto
calcular — calcolare
Situazioni ipotetiche passate: calculara, calcularas, calculara, calculáramos, calcularais, calcularan.
Forme di calcular al Congiuntivo imperfetto
Quando usare il Congiuntivo imperfetto
Il congiuntivo imperfetto si usa per situazioni ipotetiche nel passato, condizioni improbabili, o per esprimere desideri e dubbi su eventi passati. Per 'calcular', potrebbe essere 'Se dovessi calcolare quello...' o 'Vorrei aver calcolato diversamente'.
Note su calcular al Congiuntivo imperfetto
Calcular è regolare nel congiuntivo imperfetto, seguendo le desinenze standard -ara/-ase. La forma per 'nosotros', 'calculáramos', ha un accento sulla 'a' della desinenza.
Frasi di esempio
Si yo calculara el resultado, te lo diría.
Se calcolassi il risultato, te lo direi.
yo
Ella actuaría como si calculara todo mentalmente.
Si comporta come se calcolasse tutto mentalmente.
él/ella/usted
Ojalá calcularan mejor sus gastos.
Vorrei che calcolassero meglio le loro spese.
ellos/ellas/ustedes
Nos pidió que calculáramos el área.
Ci chiese di calcolare l'area.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare il passato remoto invece del congiuntivo imperfetto.
Corretto: Per ipotesi come 'Se calcolassi...', usa 'Si yo calculara...', non 'Si yo calculé...'.
Perché: Il passato remoto si riferisce ad azioni completate, mentre il congiuntivo imperfetto tratta situazioni ipotetiche o irreali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'calculáramos'.
Corretto: La forma per 'nosotros' è 'calculáramos', non 'calculáramos'.
Perché: L'accento è importante per la pronuncia e distingue questa forma.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'calcular' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: calculo
Adesso o abitualmente: calculo, calculas, calcula, calculamos, calculáis, calculan.
Passato remoto
yo: calculé
Azioni passate completate: calculé, calculaste, calculó, calculamos, calculasteis, calcularon.
Imperfetto
yo: calculaba
Abitudini/descrizioni passate: calculaba, calculabas, calculaba, calculábamos, calculabais, calculaban.
Futuro
yo: calcularé
Azioni future: calcularé, calcularás, calculará, calcularemos, calcularéis, calcularán.
Condizionale
yo: calcularía
Situazioni ipotetiche ('farebbe'): calcularía, calcularías, calcularía, calcularíamos, calcularíais, calcularían.
Congiuntivo presente
yo: calcule
Desideri e dubbi: calcule, calcules, calcule, calculemos, calculéis, calculen.
Imperativo affermativo
yo: calcula
Calcola! Comandi per le forme 'tu' e 'noi': calcula, calculen, calculad, calculemos.
Imperativo negativo
yo: no calcules
Non calcolare! Comandi negativi: no calcules, no calculen, no calculéis, no calculemos.