Inklingo
Un gatto amichevole con gli occhiali seduto davanti a un monitor luminoso che mostra semplici blocchi colorati che rappresentano codice informatico.

Coniugazione di codificar al Passato remoto

codificarcodificare

B1regular with spelling change -ar★★★
Risposta rapida:

Il preterito di codificar ha un cambio di ortografia solo nella forma 'yo': codifiqué.

Forme di codificar al Passato remoto

yocodifiqué
codificaste
él/ella/ustedcodificó
nosotroscodificamos
vosotroscodificasteis
ellos/ellas/ustedescodificaron

Quando usare il Passato remoto

Usa il preterito per un'azione completata nel passato, come quando hai finito di codificare uno script specifico o hai crittografato un file ieri.

Note su codificar al Passato remoto

La forma 'yo' cambia 'c' in 'qu' (codifiqué) per mantenere il suono duro 'k'. Tutte le altre forme sono desinenze regolari in -ar.

Frasi di esempio

  • Ayer codifiqué todo el módulo de seguridad.

    Ieri ho codificato l'intero modulo di sicurezza.

    yo

  • Él codificó la base de datos la semana pasada.

    Ha codificato il database la settimana scorsa.

    él/ella/usted

  • Nosotros codificamos el algoritmo ayer por la tarde.

    Abbiamo codificato l'algoritmo ieri pomeriggio.

    nosotros

Errori comuni

  • Errore: codificé

    Corretto: codifiqué

    Perché: Il 'qu' è necessario per mantenere il suono 'k'; 'cé' suonerebbe come 'sé'.

Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto

Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'codificar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.

Tempi correlati