Coniugazione di deducir al Passato remoto
deducir — dedurre
Il passato remoto di deducir è irregolare, usa una radice 'j': deduje, dedujiste, dedujo.
Forme di deducir al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per un momento specifico nel passato in cui hai raggiunto una conclusione o quando hai ufficialmente dedotto un importo da un pagamento.
Note su deducir al Passato remoto
Questo è un verbo irregolare con radice 'j'. La 'c' diventa 'j' in tutte le forme (deduj-), e usa desinenze speciali senza accenti (-e, -iste, -o, ecc.). Nota che la forma 'ellos' è 'dedujeron', non 'dedujieron'.
Frasi di esempio
Deduje la verdad después de hablar con él.
Deduci la verità dopo aver parlato con lui.
yo
Él dedujo el código rápidamente.
Deduci il codice rapidamente.
él/ella/usted
Dedujimos que era mejor cancelar el plan.
Deducemmo che era meglio annullare il piano.
nosotros
Ellos dedujeron el IVA del precio total.
Deducemmo l'IVA dal prezzo totale.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Dedució o deducieron.
Corretto: Dedujo / dedujeron.
Perché: Deducir segue lo schema di 'conducir' dove la 'c' diventa 'j' nella radice del passato remoto.
Errore: Dedujieron.
Corretto: Dedujeron.
Perché: Dopo una radice con 'j' nel passato remoto, la 'i' nella desinenza '-ieron' viene omessa.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'deducir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: deduzco
Il presente di deducir usa un cambio di grafia 'zc' nella forma 'yo': yo deduzco.
Imperfetto
yo: deducía
L'imperfetto di deducir è completamente regolare: deducía, deducías, deducía.
Futuro
yo: deduciré
Il futuro di deducir è regolare: deduciré, deducirás, deducirá.
Condizionale
yo: deduciría
Il condizionale di deducir è regolare: deduciría, deducirías, deduciría.
Congiuntivo presente
yo: deduzca
Il congiuntivo presente usa la 'z' della forma 'yo' in tutte le persone: deduzca, deduzcas, deduzca.
Congiuntivo imperfetto
yo: dedujera
L'imperfetto congiuntivo usa la radice 'j' del passato remoto: dedujera, dedujeras, dedujera.
Imperativo affermativo
yo: deduce
Usa 'deduce' per il comando informale (tú) e 'deduzca' per il comando formale (usted).
Imperativo negativo
yo: no deduzcas
L'imperativo negativo usa sempre la radice 'z': no deduzcas, no deduzca.