Coniugazione di designar al Condizionale
designar — nominare
Il condizionale di 'designar' (designaría, designarías...) esprime ipotetiche, richieste cortesi o futuro nel passato.
Forme di designar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per situazioni ipotetiche ('Io nominerei...') o richieste cortesi ('Nomineresti...?'). Si usa anche per azioni che erano nel futuro da una prospettiva passata. Ad esempio, 'Si tuviera el poder, designaría un nuevo equipo.' (Se avessi il potere, nominerei una nuova squadra.)
Note su designar al Condizionale
'Designar' è regolare nel condizionale. L'infinito intero 'designar' funge da radice, e vengono aggiunte le desinenze regolari del condizionale (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
Frasi di esempio
Yo designaría un comité si me lo pidieran.
Nominerei una commissione se me lo chiedessero.
yo
¿Tú designarías a alguien más para el puesto?
Nomineresti qualcun altro per la posizione?
tú
Él designaría un representante con más experiencia.
Lui nominerebbe un rappresentante con più esperienza.
él/ella/usted
Ellos designarían un nuevo líder si el actual renunciara.
Nominerrebbero un nuovo leader se l'attuale si dimettesse.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il congiuntivo imperfetto 'designara' quando è necessario il condizionale 'designaría' per una proposizione risultato ipotetica.
Corretto: Nelle strutture 'se... allora...' dove la proposizione 'se' è al congiuntivo imperfetto, la proposizione principale usa il condizionale: 'Si pudiera, designaría...'.
Perché: Il condizionale esprime il risultato potenziale di una situazione ipotetica.
Errore: Confondere le desinenze del condizionale con quelle dell'imperfetto, ad esempio, 'designaba' invece di 'designaría'.
Corretto: Le desinenze del condizionale sono '-ía, -ías, -ía...', mentre le desinenze dell'imperfetto sono '-aba, -abas, -aba...'.
Perché: Questi sono tempi verbali distinti con significati diversi e set di desinenze distinti.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'designar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: designo
Il presente indicativo di 'designar' (designo, designas, designa...) descrive azioni attuali o abituali di nomina.
Passato remoto
yo: designé
Il passato remoto di 'designar' (designé, designaste, designó...) indica azioni di nomina completate nel passato.
Imperfetto
yo: designaba
L'imperfetto indicativo di 'designar' (designaba, designabas...) descrive nomine passate abituali o in corso.
Futuro
yo: designaré
Il futuro indicativo di 'designar' (designaré, designarás...) indica nomine future o probabilità.
Congiuntivo presente
yo: designe
Il congiuntivo presente di 'designar' (es. designe, designes) esprime desideri, dubbi o emozioni.
Congiuntivo imperfetto
yo: designara
Il congiuntivo imperfetto di 'designar' (es. designara, designaras) si usa per ipotetiche o desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: designa
Usa l'imperativo di 'designar' per comandi diretti come 'designa' (tu) o 'designen' (voi).
Imperativo negativo
yo: no designes
I comandi negativi con 'designar' usano il congiuntivo presente, come 'no designes' (tu) o 'no designen' (voi).