Coniugazione di desplegar al Passato remoto
desplegar — spiegare
Il passato remoto di desplegar è regolare tranne per la forma 'yo', che cambia in 'desplegué' per mantenere il suono duro della 'g'.
Forme di desplegar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per azioni completate nel passato, come il momento in cui qualcuno ha spiegato una lettera o il giorno in cui un'azienda ha schierato un nuovo aggiornamento software.
Note su desplegar al Passato remoto
La forma 'yo' richiede un cambio ortografico da 'g' a 'gu' (desplegué) per mantenere il suono duro della 'g' prima della 'é'. Tutte le altre forme sono desinenze regolari dei verbi in -ar.
Frasi di esempio
Desplegué el mantel sobre la mesa.
Ho spiegato la tovaglia sul tavolo.
yo
Él desplegó el periódico para leer las noticias.
Ha spiegato il giornale per leggere le notizie.
él/ella/usted
Desplegaron una gran bandera en el estadio.
Hanno spiegato una grande bandiera nello stadio.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Scrivere 'desplegé' per la forma yo.
Corretto: desplegué
Perché: Senza la 'u', la 'g' suonerebbe come una 'g' dolce italiana (des-ple-gé). La 'gu' è necessaria per mantenere il suono duro della 'g'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'desplegar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: despliego
Desplegar è un verbo con cambio vocalico nel presente, dove la 'e' diventa 'ie' in tutte le forme tranne nosotros e vosotros.
Imperfetto
yo: desplegaba
Desplegar è completamente regolare nell'imperfetto: desplegaba, desplegabas, desplegaba, desplegábamos, desplegabais, desplegaban.
Futuro
yo: desplegaré
Il futuro di desplegar è regolare: aggiungi le desinenze -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án all'infinito intero.
Condizionale
yo: desplegaría
Il condizionale di desplegar è regolare: aggiungi -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían all'infinito.
Congiuntivo presente
yo: despliegue
Il congiuntivo presente di desplegar presenta il cambio vocalico E-IE e un cambio ortografico (g diventa gu) in tutte le forme.
Congiuntivo imperfetto
yo: desplegara
L'imperfetto congiuntivo è regolare basato sulla terza persona plurale del passato remoto: desplegara, desplegaras, desplegara...
Imperativo affermativo
yo: despliega
L'imperativo usa 'despliega' (tú) e 'despliegue' (usted) per dare ordini diretti di spiegare o schierare.
Imperativo negativo
yo: no despliegues
L'imperativo negativo usa le forme del congiuntivo presente: no despliegues, no despliegue, no despleguemos...