
Coniugazione di detectar al Imperfetto
detectar — rilevare
L'imperfetto (detectaba, detectabas, ecc.) descrive azioni passate in corso o abituali e il contesto.
Forme di detectar al Imperfetto
Quando usare il Imperfetto
Usa l'imperfetto di 'detectar' per descrivere azioni che stavano accadendo per un periodo di tempo nel passato, o cose che accadevano regolarmente. Ad esempio, 'Cuando era niño, detectaba fantasmas en mi habitación' (Quando ero bambino, rilevavo fantasmi nella mia stanza) descrive un'abitudine passata. Oppure 'El perro detectaba a los extraños' (Il cane stava rilevando/rilevava gli estranei).
Note su detectar al Imperfetto
Detectar è regolare nell'indicativo imperfetto. Tutte le forme seguono le normali desinenze dell'imperfetto per i verbi in -ar (-aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban).
Frasi di esempio
Yo detectaba algo raro en el aire.
Stavo rilevando qualcosa di strano nell'aria.
yo
¿Tú detectabas las señales de peligro?
Stavi rilevando i segnali di pericolo? / Rilevavi abitualmente i segnali di pericolo?
tú
El sistema detectaba intrusos constantemente.
Il sistema stava costantemente rilevando intrusi.
él/ella/usted
Nosotros detectábamos los cambios sutiles.
Stavamo rilevando i sottili cambiamenti.
nosotros
Ellos detectaban la presencia del enemigo.
Stavano rilevando la presenza del nemico.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il passato remoto 'detectó' per un'azione passata in corso.
Corretto: Usa 'detectaba' per azioni che erano in corso, ad esempio, 'El radar detectaba el avión'.
Perché: L'imperfetto descrive azioni continue o abituali, mentre il passato remoto descrive azioni completate.
Errore: Confondere l'imperfetto 'detectábamos' con il presente 'detectamos'.
Corretto: Assicurati di usare la desinenza '-aba' per il tempo imperfetto.
Perché: Le desinenze sono diverse e indicano se l'azione è passata o presente.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'detectar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: detecto
Il presente (detecto, detectas, ecc.) descrive azioni attuali, abitudini e verità generali.
Passato remoto
yo: detecté
Il passato remoto di detectar è regolare: detecté, detectaste, detectó, detectamos, detectasteis, detectaron.
Futuro
yo: detectaré
Il futuro (detectaré, detectarás, ecc.) si usa per azioni che accadranno.
Condizionale
yo: detectaría
Il condizionale (detectaría, detectarías, ecc.) esprime ipotetiche ('farebbe') e richieste cortesi.
Congiuntivo presente
yo: detecte
Il congiuntivo presente (detecte, detectes, ecc.) esprime desideri, dubbi, emozioni e incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: detectara
Il congiuntivo imperfetto (forme 'detectara'/'detectase') si usa per ipotetiche passate, desideri e dubbi.
Imperativo affermativo
yo: detecta
Usa le forme imperative 'detecta', 'detecte', 'detectemos', 'detectad', 'detecten' per dare ordini diretti.
Imperativo negativo
yo: no detectes
Usa 'no' + forme del congiuntivo presente (no detectes, no detecte, ecc.) per i comandi negativi.