Coniugazione di diferir al Passato remoto
diferir — differire
Diferir ha un cambio di radice alla terza persona (e-i): difirió e difirieron.
Forme di diferir al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per descrivere un'istanza specifica nel passato in cui due cose differivano o quando qualcuno ha posticipato (rimandato) un'azione.
Note su diferir al Passato remoto
Questo è un 'verbo scivoloso'. Mentre la maggior parte delle forme è regolare, la terza persona singolare e plurale cambia la 'e' in 'i' (difirió, difirieron).
Frasi di esempio
El resultado difirió de lo que esperábamos.
Il risultato differiva da quello che ci aspettavamo.
él/ella/usted
Ayer diferimos la reunión para la próxima semana.
Ieri abbiamo rimandato la riunione alla settimana prossima.
nosotros
Sus versiones difirieron ante el juez.
Le loro versioni differivano davanti al giudice.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: diferieron
Corretto: difirieron
Perché: Nel passato remoto, il cambio di radice per i verbi in -ir alla terza persona è e-i, non e-ie.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'diferir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: difiero
Diferir segue un cambio di radice e-ie in tutte le forme tranne nosotros e vosotros.
Imperfetto
yo: difería
Diferir è completamente regolare all'imperfetto: difería, diferías, difería...
Futuro
yo: diferiré
Diferir è regolare al futuro: usa l'infinito completo più le desinenze (diferiré).
Condizionale
yo: diferiría
Diferir è regolare al condizionale: diferiría, diferirías, diferiría.
Congiuntivo presente
yo: difiera
Diferir ha cambi di radice in tutte le forme: e-ie nella maggior parte, e e-i in nosotros/vosotros.
Congiuntivo imperfetto
yo: difiriera
Tutte le forme usano la radice 'difir-' derivata dalla terza persona del passato remoto.
Imperativo affermativo
yo: difiere
I comandi usano 'difiere' (tú) e 'difiera' (usted).
Imperativo negativo
yo: no difieras
I comandi negativi usano le forme del presente congiuntivo: no difieras, no difiera.