Inklingo
Un amichevole fornaio con un grembiule bianco che porge una scatola di pasticcini appena sfornati a un cliente in attesa.

Coniugazione di encargar al Congiuntivo imperfetto

encargarordinare

B1regular -ar★★★★
Risposta rapida:

Usa il congiuntivo imperfetto per situazioni ipotetiche passate o desideri con 'encargar', come 'si encargara' (se ordinassi).

Forme di encargar al Congiuntivo imperfetto

yoencargara
encargaras
él/ella/ustedencargara
nosotrosencargáramos
vosotrosencargarais
ellos/ellas/ustedesencargaran

Quando usare il Congiuntivo imperfetto

Questo tempo verbale si usa per parlare di situazioni ipotetiche o irreali nel passato, spesso in frasi con 'se' (se), o per esprimere desideri o dubbi su eventi passati. Ad esempio, 'Me gustaría que encargaras el pastel.' (Mi piacerebbe che tu ordinassi la torta.) o 'Si yo encargara más libros, tendría que leerlos todos.' (Se ordinassi più libri, dovrei leggerli tutti.)

Note su encargar al Congiuntivo imperfetto

Encargar è regolare nel congiuntivo imperfetto. Esistono entrambe le forme in -ra e -se, ma la forma in -ra è più comune. La radice è l'infinito più le desinenze del congiuntivo imperfetto.

Frasi di esempio

  • Si yo encargara más, no podría pagarlo todo.

    Se ordinassi di più, non potrei permettermelo tutto.

    yo

  • Ella quería que tú encargaras el coche.

    Lei voleva che tu ordinassi la macchina.

  • Ojalá él encargara un buen vino.

    Speriamo che lui ordini un buon vino.

    él/ella/usted

  • Nos pidieron que encargáramos todo con antelación.

    Ci hanno chiesto di ordinare tutto in anticipo.

    nosotros

  • Ellos habrían venido si les encargaras el trabajo.

    Sarebbero venuti se tu gli avessi ordinato il lavoro.

    ellos/ellas/ustedes

Errori comuni

  • Errore: Usare l'indicativo imperfetto invece del congiuntivo imperfetto, es. 'Si encargaba más libros...' invece di 'Si encargara más libros...'.

    Corretto: Per condizioni passate ipotetiche o irreali, usa il congiuntivo imperfetto: 'Si encargara más libros...'.

    Perché: Il modo congiuntivo è essenziale per esprimere situazioni ipotetiche o irreali.

  • Errore: Dimenticare l'accento sulla forma 'nosotros', scrivendo 'encargamos' invece di 'encargáramos'.

    Corretto: La forma 'nosotros' richiede un accento: 'encargáramos'.

    Perché: L'accento indica la pronuncia corretta e la distingue dall'indicativo imperfetto o presente.

Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto

Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'encargar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.

Tempi correlati