Coniugazione di encarnar al Passato remoto
encarnar — incarnare
Il passato remoto di encarnar è regolare: encarné, encarnaste, encarnó, encarnamos, encarnasteis, encarnaron.
Forme di encarnar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto di 'encarnar' per parlare di un'istanza specifica e completata di qualcuno che incarna un personaggio, uno spirito o una qualità nel passato. Enfatizza l'azione come un evento intero e concluso.
Note su encarnar al Passato remoto
Encarnar è un verbo regolare in -ar e segue il normale schema di coniugazione del passato remoto.
Frasi di esempio
El actor encarnó al rey con maestría.
L'attore incarnò magistralmente il re.
él/ella/usted
Yo encarné a Don Quijote en la obra de teatro.
Ho incarnato Don Chisciotte nell'opera teatrale.
yo
¿Encarnaste a tu personaje completamente?
Hai incarnato completamente il tuo personaggio?
tú
Ellos encarnaron la resistencia durante la ocupación.
Incarnarono la resistenza durante l'occupazione.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del passato remoto per un'azione singola e completata di incarnazione.
Corretto: Usa 'encarnó' se l'azione è stata completata in un momento specifico, come 'El actor encarnó al personaje ayer.'
Perché: Il passato remoto indica un'azione finita, mentre l'imperfetto ('encarnaba') suggerirebbe un'incarnazione passata più continua o abituale.
Errore: Dimenticare l'accento sulla forma 'yo'.
Corretto: La forma corretta è 'encarné', non 'encarne'.
Perché: L'accento sulla 'é' finale è cruciale per distinguere la forma 'yo' del passato remoto dal presente congiuntivo e da altre forme.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'encarnar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: encarno
Il presente ('encarno', 'encarnas') descrive azioni abituali o cose che accadono ora.
Imperfetto
yo: encarnaba
L'imperfetto ('encarnaba') descrive azioni passate in corso o abituali, come incarnare continuamente un ruolo.
Futuro
yo: encarnaré
Il futuro ('encarnaré', 'encarnarás') indica azioni che accadranno.
Condizionale
yo: encarnaría
Il condizionale ('encarnaría') esprime ipotetiche ('incarnerebbe') o richieste cortesi.
Congiuntivo presente
yo: encarne
Il congiuntivo presente ('encarne', 'encarnes') si usa dopo espressioni di dubbio, desiderio, emozione o incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: encarnara
Il congiuntivo imperfetto ('encarnara'/'encarnase') esprime situazioni ipotetiche o desideri nel passato.
Imperativo affermativo
yo: encarna
Comandi come 'encarna' (tu) e 'encarne' (Lei) sono usati per ordini diretti.
Imperativo negativo
yo: no encarnes
Comandi negativi come 'no encarnes' (tu) e 'no encarne' (Lei) usano il presente congiuntivo.