Coniugazione di esforzar al Passato remoto
esforzar — sforzarsi
Il passato remoto di esforzar presenta un cambio ortografico (z > c) nella forma 'yo': esforcé.
Forme di esforzar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per descrivere un'occasione specifica o un periodo di tempo completato in cui qualcuno ha fatto uno sforzo dedicato.
Note su esforzar al Passato remoto
Il verbo è per lo più regolare, ma la forma 'yo' cambia da 'z' a 'c' (esforcé) per mantenere il suono dolce prima della lettera 'e'. Questo cambio ortografico è specifico dello spagnolo per mantenere la pronuncia, non ha un corrispettivo diretto in italiano.
Frasi di esempio
Me esforcé al máximo en la carrera de ayer.
Ho dato il massimo nella gara di ieri.
yo
¿Te esforzaste para el examen final?
Ti sei sforzato per l'esame finale?
tú
Ellos se esforzaron mucho durante el torneo.
Si sono impegnati molto durante il torneo.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Scrivere la prima persona come 'esforzé'.
Corretto: esforcé
Perché: In spagnolo, 'z' di solito cambia in 'c' prima delle vocali 'e' o 'i'. Questo è un adattamento fonetico spagnolo.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'esforzar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: esfuerzo
Esforzar è un verbo con cambio di radice (o > ue) in tutte le forme tranne nosotros e vosotros.
Imperfetto
yo: esforzaba
Esforzar è completamente regolare nell'imperfetto: esforzaba, esforzabas, esforzaba...
Futuro
yo: esforzaré
Il futuro è regolare: aggiungi le desinenze all'infinito intero esforzar-.
Condizionale
yo: esforzaría
Il condizionale è regolare: esforzaría, esforzarías, esforzaría...
Congiuntivo presente
yo: esfuerce
Il congiuntivo presente segue il cambio di radice (o > ue) e il cambio ortografico (z > c).
Congiuntivo imperfetto
yo: esforzara
L'imperfetto congiuntivo usa la base del passato remoto: esforzara, esforzaras...
Imperativo affermativo
yo: esfuerza
L'imperativo usa 'esfuerza' per tú e 'esfuercen' per i comandi formali.
Imperativo negativo
yo: no esfuerces
L'imperativo negativo usa sempre le forme del congiuntivo presente dopo 'no'.