Coniugazione di grabar al Congiuntivo imperfetto
grabar — registrare
Il congiuntivo imperfetto di 'grabar' (grabara/grabarais/grabaran) si usa per ipotetiche passate, desideri o richieste cortesi.
Forme di grabar al Congiuntivo imperfetto
Quando usare il Congiuntivo imperfetto
Questo tempo verbale è ottimo per parlare di situazioni ipotetiche nel passato, o per fare richieste o suggerimenti cortesi relativi alla registrazione. Ad esempio, 'Si grabara más, tendría mejor material.' (Se registrassi di più, avrei materiale migliore).
Note su grabar al Congiuntivo imperfetto
Grabar è regolare nel congiuntivo imperfetto. Esistono entrambe le forme -ra e -se, ma la forma -ra (grabara, grabaras, ecc.) è più comune.
Frasi di esempio
Si yo grabara todo, tendría muchas horas de video.
Se registrassi tutto, avrei molte ore di video.
yo
Me gustaría que tú grabaras la conferencia.
Mi piacerebbe che tu registrassi la conferenza.
tú
Ojalá ellos grabaran la obra de teatro.
Speriamo che registrassero la recita.
ellos/ellas/ustedes
Si vosotros grabarais más, aprenderíais más rápido.
Se registrassi di più, impareresti più velocemente.
vosotros
Errori comuni
Errore: Usare il passato remoto invece del congiuntivo imperfetto per le ipotetiche.
Corretto: Per 'Se registrassi...', usa 'Si yo grabara...', non 'Si yo grabé...'.
Perché: Il passato remoto parla di azioni completate, mentre il congiuntivo imperfetto imposta condizioni ipotetiche o irreali.
Errore: Dimenticare l'accento su forme come 'grabara'.
Corretto: L'accento è sulla 'a' in 'grabara' (yo, él/ella/usted) e 'grabarais' (vosotros).
Perché: L'accento segna la sillaba tonica, distinguendola da altre forme verbali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'grabar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: grabo
Il presente di 'grabar' (grabo, grabas, graba, ecc.) descrive azioni che accadono ora o azioni abituali relative alla registrazione.
Passato remoto
yo: grabé
Il passato remoto di 'grabar' (grabé, grabaste, grabó, ecc.) si usa per azioni di registrazione completate nel passato.
Imperfetto
yo: grababa
L'imperfetto di 'grabar' (grababa, grababas, grababa, ecc.) descrive azioni passate in corso o abituali relative alla registrazione.
Futuro
yo: grabaré
Il futuro di 'grabar' (grabaré, grabarás, grabará, ecc.) indica azioni che accadranno.
Condizionale
yo: grabaría
Il condizionale di 'grabar' (graría, grabarías, grabaría, ecc.) si usa per situazioni ipotetiche, richieste cortesi o futuro nel passato.
Congiuntivo presente
yo: grabe
Il congiuntivo presente di 'grabar' (grabe, grabes, grabemos, graben) si usa dopo espressioni di desiderio, dubbio, emozione o incertezza.
Imperativo affermativo
yo: graba
Usa l'imperativo di 'grabar' per comandi diretti: graba (tú), grabe (usted), grabemos (nosotros), graben (ustedes), graba (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no grabes
Usa 'no' + congiuntivo presente per i comandi negativi: no grabes (tú), no grabe (usted), no grabemos (nosotros), no graben (ustedes), no grabéis (vosotros).