Coniugazione di lesionar al Passato remoto
lesionar — infortunare
Il preterito di 'lesionar' (lesioné, lesionaste, ecc.) descrive infortuni passati completati.
Forme di lesionar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito di 'lesionar' per istanze specifiche e completate di infortunio nel passato. Ad esempio, 'Me lesioné el tobillo jugando al fútbol ayer.' (Mi sono infortunato alla caviglia giocando a calcio ieri). Indica l'inizio o la fine dell'evento dell'infortunio.
Note su lesionar al Passato remoto
'Lesionar' è un verbo regolare in -ar e segue lo schema di coniugazione standard per il tempo preterito.
Frasi di esempio
Me lesioné la rodilla en el accidente.
Mi sono infortunato al ginocchio nell'incidente.
yo
¿Te lesionaste durante la carrera?
Ti sei infortunato durante la gara?
tú
El futbolista se lesionó el ligamento.
Il calciatore si è infortunato a un legamento.
él/ella/usted
Se lesionaron varios jugadores en el primer tiempo.
Diversi giocatori si sono infortunati nel primo tempo.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del preterito per un evento di infortunio specifico.
Corretto: Per un singolo infortunio completato, usa il preterito: 'Me lesionaba la rodilla' è scorretto; dovrebbe essere 'Me lesioné la rodilla'.
Perché: Il preterito indica un'azione completata, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'lesionar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: lesiono
Il presente di 'lesionar' (lesiono, למשל, ecc.) indica infortuni attuali o abituali.
Imperfetto
yo: lesionaba
L'imperfetto di 'lesionar' (lesionaba, למשל, ecc.) descrive infortuni passati in corso o abituali.
Futuro
yo: lesionaré
Il futuro di 'lesionar' (lesionaré, למשל, ecc.) parla di infortuni futuri o probabilità.
Condizionale
yo: lesionaría
Il condizionale di 'lesionar' (lesionaría, למשל, ecc.) discute infortuni ipotetici ('infortunerebbe').
Congiuntivo presente
yo: lesione
Il congiuntivo presente di 'lesionar' (lesione, lesiones, ecc.) segue espressioni di desiderio, dubbio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: lesionara
Il congiuntivo imperfetto di 'lesionar' (es. 'lesionara', 'lesionaras') si usa per ipotetiche passate o desideri.
Imperativo affermativo
yo: lesiona
Usa l'imperativo di 'lesionar' per comandi diretti come 'lesiona' (tu, informale) o 'lesionen' (voi, formale).
Imperativo negativo
yo: no lesiones
Forma comandi negativi con 'no' + congiuntivo presente, come 'no lesiones' (non infortunare).