Coniugazione di llevarse al Futuro
llevarse — portare via (con sé)
Il futuro di llevarse è regolare: me llevaré, te llevarás, se llevará, nos llevaremos, os llevaréis, se llevarán.
Forme di llevarse al Futuro
Quando usare il Futuro
Usalo per cose che porterai con te più tardi, o per fare una previsione su come le persone andranno d'accordo.
Note su llevarse al Futuro
Llevarse è regolare; aggiungi semplicemente le desinenze future (-é, -ás, -á, ecc.) all'infinito 'llevar'.
Frasi di esempio
Me llevaré una chaqueta por si hace frío.
Porterò una giacca nel caso facesse freddo.
yo
Se llevarán muy bien cuando se conozcan.
Andranno molto d'accordo quando si incontreranno.
ellos/ellas/ustedes
Te llevarás una decepción si esperas demasiado.
Sarai (ti prenderai) deluso se ti aspetti troppo.
tú
Errori comuni
Errore: Dimenticare il pronome riflessivo: llevaré la maleta.
Corretto: Me llevaré la maleta.
Perché: Mentre 'llevar' significa portare, 'llevarse' enfatizza il portarlo con sé o via da un luogo.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'llevarse' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: me llevo
Il presente di llevarse è regolare: me llevo, te llevas, se lleva, nos llevamos, os lleváis, se llevan.
Passato remoto
yo: me llevé
Il preterito di llevarse è regolare: me llevé, te llevaste, se llevó, nos llevamos, os llevasteis, se llevaron.
Imperfetto
yo: me llevaba
L'imperfetto di llevarse è regolare: me llevaba, te llevabas, se llevaba, nos llevábamos, os llevabais, se llevaban.
Condizionale
yo: me llevaría
Il condizionale di llevarse è regolare: me llevaría, te llevarías, se llevaría, nos llevaríamos, os llevaríais, se llevarían.
Congiuntivo presente
yo: me lleve
Il congiuntivo presente di llevarse è regolare: me lleve, te lleves, se lleve, nos llevemos, os llevéis, se lleven.
Congiuntivo imperfetto
yo: me llevara
Il congiuntivo imperfetto di llevarse è: me llevara, te llevaras, se llevara, nos lleváramos, os llevarais, se llevaran.
Imperativo affermativo
yo: ¡Llévate!
L'imperativo affermativo di llevarse è: ¡llévate (tú), llévese (usted), llevémonos (nosotros), llevaos (vosotros), llévense (ustedes)!
Imperativo negativo
yo: ¡No te lleves!
L'imperativo negativo di llevarse usa il congiuntivo presente: ¡no te lleves, no se lleve, no nos llevemos, no os llevéis, no se lleven!