Coniugazione di maltratar al Futuro
maltratar — maltrattare
Il futuro di maltrattare (maltrataré, maltratarás, ecc.) indica un'azione futura di maltrattamento o una probabilità.
Forme di maltratar al Futuro
Quando usare il Futuro
Usa il futuro per parlare di qualcosa che accadrà sicuramente in futuro. Per 'maltrattare', si usa per prevedere o affermare che qualcuno maltratterà qualcosa: 'Si no aprendes, maltratarás a tus hijos sin querer.' (Se non impari, maltratterai involontariamente i tuoi figli.) Può anche esprimere probabilità nel presente: 'Maltratará a su perro, por eso está tan flaco.' (Probabilmente maltratta il suo cane, ecco perché è così magro.)
Note su maltratar al Futuro
Maltrattare è regolare nel tempo futuro. Il tema è l'infinito 'maltratar', e le desinenze sono standard.
Frasi di esempio
Si no te cuidas, maltratarás tu cuerpo.
Se non ti prendi cura di te, maltratterai il tuo corpo.
tú
El próximo año, maltrataremos la reputación de la empresa si no hacemos algo.
L'anno prossimo, danneggeremo la reputazione dell'azienda se non facciamo qualcosa.
nosotros
Ella maltratará a sus empleados si sigue así.
Lei maltratterà i suoi dipendenti se continua così.
él/ella/usted
Probablemente maltratarán los documentos importantes.
Probabilmente maltratteranno i documenti importanti.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il presente invece del futuro.
Corretto: Per un'azione futura definita, usa il futuro: 'Maltrataré' (maltratterò), non 'Maltrato' (maltratto).
Perché: Il presente non trasmette certezza futura.
Errore: Confondere il futuro con il condizionale.
Corretto: Il futuro ('maltratará') afferma ciò che accadrà, mentre il condizionale ('maltrataría') suggerisce ciò che accadrebbe in determinate condizioni.
Perché: Questi tempi hanno significati distinti legati alla certezza e alla condizionalità.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'maltratar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: maltrato
Il presente indicativo di maltrattare (maltrato, maltratas, ecc.) descrive maltrattamenti abituali o attuali.
Passato remoto
yo: maltraté
Il passato remoto di maltrattare (maltraté, maltrataste, ecc.) descrive azioni completate di maltrattamento nel passato.
Imperfetto
yo: maltrataba
L'imperfetto di maltrattare (maltrataba, maltratabas, ecc.) descrive maltrattamenti passati in corso o abituali.
Condizionale
yo: maltrataría
Il condizionale di maltrattare (maltrataría, maltratarías, ecc.) si usa per ipotetiche ('maltratterebbe') e richieste cortesi.
Congiuntivo presente
yo: maltrate
Il congiuntivo presente di maltrattare (maltrate, maltrates, ecc.) esprime desideri, dubbi o emozioni riguardo ad azioni presenti/future.
Congiuntivo imperfetto
yo: maltratara
Il congiuntivo imperfetto di maltrattare (maltratara/maltrataras/ecc.) si usa per ipotetiche passate o desideri.
Imperativo affermativo
yo: maltrata
Usa l'imperativo di maltrattare per comandi diretti come 'maltrata' (tu) o 'maltraten' (voi/loro).
Imperativo negativo
yo: no maltrates
I comandi negativi per maltrattare usano il congiuntivo presente, come 'no maltrates' (tu) o 'no maltraten' (voi/loro).