Coniugazione di murmurar al Passato remoto
murmurar — sussurrare
Il passato remoto di murmurar è regolare: murmuré, murmuraste, murmuró, murmuramos, murmurasteis, murmuraron.
Forme di murmurar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per azioni completate nel passato, come quando qualcuno ha sussurrato qualcosa in un momento specifico o per una durata definita.
Note su murmurar al Passato remoto
Murmurar è un verbo regolare in -ar ed è completamente regolare nel tempo passato remoto.
Frasi di esempio
Él me murmuró un secreto al oído.
Mi sussurrò un segreto all'orecchio.
él/ella/usted
¿Murmuraste algo cuando pasé?
Hai sussurrato qualcosa quando sono passato?
tú
Murmuramos nuestras quejas en voz baja.
Abbiamo sussurrato le nostre lamentele a bassa voce.
nosotros
Los niños murmuraron durante la película.
I bambini sussurravano durante il film.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del passato remoto per un sussurro singolo e completato.
Corretto: Usa 'murmuró' per 'lui sussurrò' (azione completata).
Perché: Il passato remoto indica un evento specifico e terminato, mentre l'imperfetto descrive un'azione passata in corso o abituale.
Errore: Dimenticare l'accento sulle forme 'yo' e 'él/ella/usted'.
Corretto: Dovrebbe essere 'murmuré' e 'murmuró'.
Perché: L'accento indica la sillaba tonica e distingue queste forme.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'murmurar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: murmuro
Il presente indicativo di murmurar: murmuro, murmuras, murmura, murmuramos, murmuráis, murmuran.
Imperfetto
yo: murmuraba
L'imperfetto di murmurar: murmuraba, murmurabas, murmuraba, murmurábamos, murmurabais, murmuraban.
Futuro
yo: murmuraré
Il futuro di murmurar: murmuraré, murmurarás, murmurará, murmuraremos, murmuraréis, murmurarán.
Condizionale
yo: murmuraría
Il condizionale di murmurar: murmuraría, murmurarías, murmuraría, murmuraríamos, murmuraríais, murmurarían.
Congiuntivo presente
yo: murmure
Il congiuntivo presente di murmurar (murmure) si usa dopo espressioni di dubbio, desiderio, emozione o incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: murmurara
Il congiuntivo imperfetto di murmurar (murmurara/murmurase) si usa per ipotetiche passate, desideri o dubbi.
Imperativo affermativo
yo: murmura
Comandi all'imperativo per murmurar: murmura (tú), murmure (usted), murmuremos (nosotros), murmuren (ustedes), murmurad (vosotros).
Imperativo negativo
yo: no murmures
Comandi negativi per murmurar: no murmures (tú), no murmure (usted), no murmuremos (nosotros), no murmuren (ustedes), no murmuréis (vosotros).