Coniugazione di otorgar al Passato remoto
otorgar — concedere
Il passato remoto di otorgar ha un cambio ortografico nella forma 'yo' (otorgué), ma per il resto è regolare.
Forme di otorgar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto quando una concessione, un premio o un permesso è stato ufficialmente completato in un momento specifico nel passato.
Note su otorgar al Passato remoto
Questo verbo è un verbo in '-gar'. Nella forma 'yo', la 'g' cambia in 'gu' (otorgué) per mantenere il suono duro della 'g' prima della 'é'. Tutte le altre forme sono regolari.
Frasi di esempio
Le otorgué el premio al mejor estudiante.
Ho concesso il premio al miglior studente.
yo
El juez otorgó la custodia a la madre.
Il giudice ha concesso la custodia alla madre.
él/ella/usted
Nos otorgaron una beca para estudiar en España.
Ci hanno concesso una borsa di studio per studiare in Spagna.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Scrivere 'otorgé' invece di 'otorgué'.
Corretto: otorgué
Perché: Senza la 'u', la 'g' suonerebbe come una 'j' spagnola (o-tor-hé). La 'u' preserva il suono duro della 'g'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'otorgar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: otorgo
Il presente indicativo di otorgar è regolare: otorgo, otorgas, otorga, otorgamos, otorgáis, otorgan.
Imperfetto
yo: otorgaba
L'imperfetto di otorgar è completamente regolare: otorgaba, otorgabas, otorgaba, otorgábamos, otorgabais, otorgaban.
Futuro
yo: otorgaré
Il futuro semplice di otorgar è regolare: otorgaré, otorgarás, otorgará, otorgaremos, otorgaréis, otorgarán.
Condizionale
yo: otorgaría
Il condizionale di otorgar è regolare: otorgaría, otorgarías, otorgaría, otorgaríamos, otorgaríais, otorgarían.
Congiuntivo presente
yo: otorgue
Il congiuntivo presente di otorgar richiede un cambio ortografico 'gu' in tutte le forme: otorgue, otorgues, otorgue, otorguemos, otorguéis, otorguen.
Congiuntivo imperfetto
yo: otorgara
L'imperfetto congiuntivo di otorgar è regolare (basato sul passato remoto): otorgara, otorgaras, otorgara, otorgáramos, otorgarais, otorgaran.
Imperativo affermativo
yo: otorga
L'imperativo di otorgar usa la forma regolare 'tú' (otorga) e forme basate sul congiuntivo per le altre (otorgue, otorguen).
Imperativo negativo
yo: no otorgues
L'imperativo negativo di otorgar usa sempre il cambio ortografico 'gu': no otorgues, no otorgue, no otorguemos, no otorguéis, no otorguen.