Coniugazione di parar al Condizionale
parar — fermarsi
Il condizionale di parar è regolare: pararía, pararías, pararía, pararíamos, pararíais, pararían.
Forme di parar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per dire che ti 'fermeresti' se le circostanze fossero diverse, o per fare una richiesta educata di smettere di fare qualcosa.
Note su parar al Condizionale
Parar è regolare al condizionale, usando l'infinito intero come radice per tutte le forme.
Frasi di esempio
Yo pararía de trabajar si fuera rico.
Smetterei di lavorare se fossi ricco.
yo
¿Pararías el coche un momento, por favor?
Fermeresti l'auto per un momento, per favore?
tú
Ellos pararían si escucharan la señal.
Si fermerebbero se sentissero il segnale.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il condizionale per 'ero solito fermarmi'.
Corretto: Usa l'imperfetto 'paraba' per le abitudini passate, non il condizionale.
Perché: L'italiano usa 'mi fermerei' per le ipotesi e 'mi fermavo' per le abitudini passate, mentre lo spagnolo separa questi usi.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'parar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: paro
Parar è regolare al presente: paro, paras, para, paramos, paráis, paran.
Passato remoto
yo: paré
Il preterito di parar è regolare: paré, paraste, paró, paramos, parasteis, pararon.
Imperfetto
yo: paraba
Parar segue il normale schema -aba all'imperfetto: paraba, parabas, paraba, parábamos, parabais, paraban.
Futuro
yo: pararé
Il futuro di parar usa l'infinito come radice: pararé, pararás, parará, pararemos, pararéis, pararán.
Congiuntivo presente
yo: pare
Il presente congiuntivo di parar cambia la -a in -e: pare, pares, pare, paremos, paréis, paren.
Congiuntivo imperfetto
yo: parara
Il congiuntivo imperfetto di parar usa la radice -ara: parara, pararas, parara, paráramos, pararais, pararan.
Imperativo affermativo
yo: para
L'imperativo di parar dà ordini diretti: para (tú), pare (usted), paremos (nosotros), parad (vosotros), paren (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no pares
L'imperativo negativo di parar usa il presente congiuntivo: no pares, no pare, no paremos, no paréis, no paren.