Coniugazione di portar al Condizionale
portar — comportarsi
Le forme condizionali come 'mi porterei' (io) esprimono un comportamento ipotetico o richieste educate.
Forme di portar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale di 'portarsi' per situazioni ipotetiche ('si comporterebbe'), richieste educate, o per esprimere cosa qualcuno farebbe in determinate circostanze. Ad esempio, 'Se avessi più pazienza, mi comporterei meglio'.
Note su portar al Condizionale
'Portarsi' è regolare nel tempo condizionale. Il tema è l'infinito 'portar-' e si aggiungono le desinenze condizionali standard (-ei, -esti, -ebbe, -emmo, -este, -ebbero).
Frasi di esempio
Yo me portaría bien si me dejaras ir.
Mi comporterei bene se mi lasciassi andare.
yo
¿Tú te portarías diferente si supieras la verdad?
Ti comporteresti diversamente se sapessi la verità?
tú
Él se portaría mejor si no estuviera tan cansado.
Lui si comporterebbe meglio se non fosse così stanco.
él/ella/usted
Ellos se portarían de otra manera si entendieran la situación.
Loro si comporterebbero diversamente se capissero la situazione.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il futuro invece del condizionale per le ipotesi, es. 'Mi porterò bene se mi lasci'.
Corretto: Usa il condizionale per le ipotesi: 'Mi comporterei bene se mi lasciassi'.
Perché: Il condizionale esprime risultati ipotetici, mentre il futuro esprime certezza o previsione.
Errore: Dimenticare il pronome riflessivo 'si' con 'portarsi', es. 'Lei porterebbe bene'.
Corretto: Usa il pronome riflessivo: 'Lei si comporterebbe bene'.
Perché: 'Portarsi' è un verbo riflessivo, e il pronome è essenziale per il significato di 'comportarsi'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'portar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: porto
Il presente 'porto', 'porti', 'porta' descrive un comportamento abituale o azioni che accadono ora.
Passato remoto
yo: porté
Il passato remoto di 'portarsi' è regolare: mi portai, ti portasti, si portò, ci portammo, vi portaste, si portarono.
Imperfetto
yo: portaba
L'imperfetto 'portava', 'portavi', 'portava' descrive un comportamento passato abituale o in corso.
Futuro
yo: portaré
Le forme future come 'mi porterò' (io) e 'si porteranno' (loro) prevedono o promettono un comportamento futuro.
Congiuntivo presente
yo: porte
Le forme del congiuntivo presente, come 'porti' (io/lui/lei/Lei) o 'porti' (tu), esprimono desideri, dubbi o incertezze.
Congiuntivo imperfetto
yo: portara
Il congiuntivo imperfetto, come 'portara' o 'portase', è per ipotesi o desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: porta
Usa forme imperative come 'porta' (tu) e 'porten' (voi/loro) per comandi diretti con 'portarsi'.
Imperativo negativo
yo: no portes
I comandi negativi usano 'no' + congiuntivo presente, come 'non portare' (tu) o 'non portino' (loro).