Coniugazione di quejarse al Passato remoto
quejarse — lamentarsi
Il passato remoto di quejarse è regolare: me quejé, te quejaste, se quejó, nos quejamos, os quejasteis, se quejaron.
Forme di quejarse al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per azioni di lamentela completate nel passato. Si concentra sull'atto di lamentarsi come evento finito.
Note su quejarse al Passato remoto
Quejarse è regolare nel passato remoto. Ricorda che è un verbo riflessivo, quindi il pronome riflessivo è sempre richiesto.
Frasi di esempio
Ayer me quejé del mal tiempo.
Ieri mi sono lamentato del maltempo.
yo
¿Te quejaste con el camarero por la comida?
Ti sei lamentato con il cameriere del cibo?
tú
Se quejó de que la música estaba muy alta.
Si è lamentato che la musica fosse troppo alta.
él/ella/usted
Los clientes se quejaron del retraso.
I clienti si sono lamentati del ritardo.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Dimenticare il pronome riflessivo.
Corretto: Includi sempre il pronome riflessivo: 'me quejé', 'te quejaste', 'se quejó', ecc.
Perché: 'Quejarse' è riflessivo; l'azione si riflette sul soggetto.
Errore: Confondere il passato remoto 'nos quejamos' con l'indicativo presente 'nos quejamos'.
Corretto: Il contesto di solito chiarisce, ma tieni presente che la forma nosotros è identica in entrambi i tempi.
Perché: Questa è una caratteristica comune per molti verbi regolari in '-ar' nel passato remoto e nell'indicativo presente.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'quejarse' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: me quejo
Il presente di quejarse è regolare: me quejo, te quejas, se queja, nos quejamos, os quejáis, se quejan.
Imperfetto
yo: me quejaba
L'imperfetto di quejarse è regolare: me quejaba, te quejabas, se quejaba, nos quejábamos, os quejabais, se quejaban.
Futuro
yo: me quejaré
Il futuro di quejarse è regolare: me quejaré, te quejarás, se quejará, nos quejaremos, os quejaréis, se quejarán.
Condizionale
yo: me quejaría
Il condizionale di quejarse è regolare: me quejaría, te quejarías, se quejaría, nos quejaríamos, os quejaríais, se quejarían.
Congiuntivo presente
yo: me queje
Usa me queje, te quejes, se queje, nos quejemos, os quejéis, se quejen dopo espressioni di dubbio, desiderio, emozione con quejarse.
Congiuntivo imperfetto
yo: me quejara
Usa me quejara/quejase, te quejaras/quejases, ecc., per situazioni ipotetiche passate o desideri con quejarse.
Imperativo affermativo
yo: quéjate
Usa quéjate, quéjese, quéjense, quejaos, quejémonos per comandi diretti con quejarse.
Imperativo negativo
yo: no te quejes
Usa no te quejes, no se queje, no se quejen, no os quejéis, no nos quejemos per comandi negativi con quejarse.