Coniugazione di recolectar al Passato remoto
recolectar — raccogliere
Azioni passate completate come 'recolecté las uvas ayer' (ho raccolto l'uva ieri).
Forme di recolectar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito per azioni iniziate e concluse nel passato. Pensalo come un'istantanea di un evento completato, come la raccolta di un campo specifico in un giorno preciso.
Note su recolectar al Passato remoto
'Recolectar' è regolare nel preterito. Tutte le desinenze seguono lo schema standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Ayer, yo recolecté todas las manzanas del huerto.
Ieri, ho raccolto tutte le mele dal frutteto.
yo
¿Tú recolectaste las papas la semana pasada?
Hai raccolto le patate la settimana scorsa?
tú
El granjero recolectó el trigo en agosto.
Il contadino ha raccolto il grano ad agosto.
él/ella/usted
Nosotros recolectamos las aceitunas antes de la primera helada.
Abbiamo raccolto le olive prima della prima gelata.
nosotros
Ellos recolectaron los arándanos durante el verano.
Hanno raccolto i mirtilli durante l'estate.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del preterito per un'azione singola e completata.
Corretto: Usa il preterito per azioni completate: 'Recolecté las fresas' (Ho raccolto le fragole).
Perché: Il preterito sottolinea il completamento, mentre l'imperfetto suggerirebbe che l'azione fosse in corso o abituale.
Errore: Dimenticare l'accento sulla forma 'yo'.
Corretto: La forma 'yo' è 'recolecté' con un accento sull'ultima 'é'.
Perché: L'accento distingue questa forma dalle altre e indica la sillaba tonica.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'recolectar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: recolecto
Azioni o abitudini presenti, come 'Yo recolecto tomates cada verano' (Raccolgo i pomodori ogni estate).
Imperfetto
yo: recolectaba
Azioni passate in corso o abituali, come 'Yo recolectaba manzanas todos los años' (Raccoglievo le mele ogni anno).
Futuro
yo: recolectaré
Azioni future: 'Recolectaremos el maíz en septiembre' (Raccoglieremo il mais a settembre).
Condizionale
yo: recolectaría
Ipotetiche ('farebbe'), richieste cortesi: 'Yo recolectaría más si tuviera tiempo'.
Congiuntivo presente
yo: recolecte
Usa il congiuntivo presente per desideri, dubbi o emozioni riguardo ad azioni attuali/future: 'Espero que recolectes pronto'.
Congiuntivo imperfetto
yo: recolectara
Il congiuntivo imperfetto di 'recolectar' si usa per ipotetiche passate o desideri, es. 'Si recolectara más, tendría más dinero'.
Imperativo affermativo
yo: recolecta
Usa l'imperativo per dare comandi diretti con 'recolectar', come '¡recolecta manzanas!' (raccogli le mele!).
Imperativo negativo
yo: no recolectes
Usa comandi negativi con 'no' + congiuntivo presente, come 'no recolectes demasiado pronto'.