Coniugazione di reconciliar al Congiuntivo imperfetto
reconciliar — riconciliarsi
Mi riconciliassi/riconciliassi, ti riconciliassi/riconciliassi, ecc. Usato per ipotetiche passate o richieste cortesi.
Forme di reconciliar al Congiuntivo imperfetto
Quando usare il Congiuntivo imperfetto
Questo tempo verbale si usa per situazioni ipotetiche nel passato, condizioni improbabili, o per fare richieste o suggerimenti cortesi, spesso dopo frasi come 'Se fossi...', 'Vorrei che...', 'Sarebbe bene se...'.
Note su reconciliar al Congiuntivo imperfetto
Reconciliar è regolare nell'imperfetto congiuntivo. Entrambe le desinenze -ra e -se sono corrette e intercambiabili, anche se -ra è più comune in molte regioni.
Frasi di esempio
Si yo me reconciliara con ella, todo sería más fácil.
Se mi riconciliassi con lei, tutto sarebbe più facile.
yo
Me gustaría que tú te reconciliaras con tu primo.
Vorrei che ti riconciliassi con tuo cugino.
tú
Sería bueno que ellos se reconciliaran pronto.
Sarebbe bene se si riconciliassero presto.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá nos reconciliáramos después de esa discusión.
Vorrei che ci riconciliassimo dopo quella discussione.
nosotros
Errori comuni
Errore: Confondere l'imperfetto congiuntivo con il passato remoto: 'Si yo reconcilié'.
Corretto: Per le proposizioni ipotetiche introdotte da 'se' nel passato, usa l'imperfetto congiuntivo: 'Si yo me reconciliara...'.
Perché: L'imperfetto congiuntivo esprime condizioni irreali o ipotetiche, mentre il passato remoto descrive azioni completate.
Errore: Usare la desinenza sbagliata: 'reconciliase' per 'tú' quando ci si aspetta 'reconciliases'.
Corretto: Sia 'reconciliases' che 'reconciliaras' sono corretti per 'tú'.
Perché: L'imperfetto congiuntivo ha due serie di desinenze (-ra/-ras/-ra... e -se/-ses/-se...) che sono generalmente intercambiabili.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'reconciliar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: reconcilio
Mi riconcilio, ti riconcili, si riconcilia, ci riconciliamo, vi riconciliate, si riconciliano. Usato per azioni attuali o abituali.
Passato remoto
yo: reconcilié
Mi riconciliai, ti riconciliasti, si riconciliò, ci riconciliammo, vi riconciliaste, si riconciliarono. Usato per azioni passate completate.
Imperfetto
yo: reconciliaba
Mi riconciliavo, ti riconciliavi, si riconciliava, ci riconciliavamo, vi riconciliavate, si riconciliavano. Usato per azioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: reconciliaré
Mi riconcilierò, ti riconcilierai, si riconcilierà, ci riconcilieremo, vi riconcilierete, si riconcilieranno. Usato per azioni future o probabilità.
Condizionale
yo: reconciliaría
Mi riconciliererei, ti riconcileresti, si riconcilierebbe, ci riconcilieremmo, vi riconcilereste, si riconcilierebbero. Usato per ipotetiche e richieste cortesi.
Congiuntivo presente
yo: reconcilie
Mi riconcili, ti riconcili, si riconcili, ci riconciliamo, vi riconciliate, si riconcilino.
Imperativo affermativo
yo: reconcilia
Riconcilia (tu), riconcili (Lei), riconciliamoci (noi), riconciliate (voi), riconcilino (Loro).
Imperativo negativo
yo: no reconcilies
Non riconciliare (tu), non riconciliare (Lei), non riconciliamoci (noi), non riconciliate (voi), non riconcilino (Loro).