Coniugazione di recordar al Passato remoto
recordar — ricordare
Ricordare è regolare nel preterito: recordé, recordaste, recordó, recordamos, recordasteis, recordaron.
Forme di recordar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito quando vuoi descrivere il momento specifico in cui qualcuno ha ricordato qualcosa o quando un ricordo è improvvisamente 'scattato' nel passato.
Note su recordar al Passato remoto
A differenza del presente, recordar è completamente regolare nel preterito. La 'o' non cambia in 'ue'.
Frasi di esempio
Ayer recordé que hoy era tu cumpleaños.
Ieri ho ricordato che oggi era il tuo compleanno.
yo
Él recordó la dirección de repente.
All'improvviso ricordò l'indirizzo.
él/ella/usted
Nosotros recordamos los viejos tiempos anoche.
Ieri sera abbiamo ricordato (evocato) i vecchi tempi.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare 'recuerdé' invece di 'recordé'.
Corretto: recordé
Perché: Gli studenti spesso cercano di mantenere il cambio di radice (o→ue) dal presente, ma non si applica nel preterito.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'recordar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: recuerdo
Ricordare ha un cambio di radice o→ue in tutte le forme tranne nosotros e vosotros: recuerdo, recuerdas, recuerda, recordamos, recordáis, recuerdan.
Imperfetto
yo: recordaba
L'imperfetto di recordar è regolare: recordaba, recordabas, recordaba, recordábamos, recordabais, recordaban.
Futuro
yo: recordaré
Il futuro di recordar è regolare: recordaré, recordarás, recordará, recordaremos, recordaréis, recordarán.
Condizionale
yo: recordaría
Il condizionale di recordar è regolare: recordaría, recordarías, recordaría, recordaríamos, recordaríais, recordarían.
Congiuntivo presente
yo: recuerde
Il congiuntivo presente di recordar segue il cambio di radice o→ue: recuerde, recuerdes, recuerde, recordemos, recordéis, recuerden.
Congiuntivo imperfetto
yo: recordara
Il congiuntivo imperfetto di recordar è regolare: recordara, recordaras, recordara, recordáramos, recordarais, recordaran.
Imperativo affermativo
yo: recuerda
L'imperativo di recordar usa il cambio di radice o→ue: recuerda (tú), recuerde (usted), recordemos (nosotros), recordad (vosotros), recuerden (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no recuerdes
L'imperativo negativo usa il congiuntivo presente: no recuerdes (tú), no recuerde (usted), no recordemos (nosotros), no recordéis (vosotros), no recuerden (ustedes).