Inklingo
Una mano che usa una gomma rosa per rimuovere un segno di matita da un foglio di carta, lasciando uno spazio bianco pulito.

Coniugazione di rectificar al Passato remoto

rectificarcorreggere

B1regular with spelling adjustment -ar★★★
Risposta rapida:

Rectificar è regolare nel passato remoto tranne per la forma 'yo', che cambia in 'rectifiqué'.

Forme di rectificar al Passato remoto

yorectifiqué
rectificaste
él/ella/ustedrectificó
nosotrosrectificamos
vosotrosrectificasteis
ellos/ellas/ustedesrectificaron

Quando usare il Passato remoto

Usalo per un'istanza specifica in cui qualcuno ha corretto un errore nel passato (es. 'Ieri, ho corretto la fattura').

Note su rectificar al Passato remoto

Solo la forma 'yo' è irregolare (rectifiqué). La 'c' cambia in 'qu' per preservare il suono duro 'k' prima della 'é'. Tutte le altre forme sono regolari. Questo cambiamento è necessario in spagnolo per mantenere il suono /k/ davanti a 'e', mentre in italiano la 'c' davanti a 'e' ha già quel suono (come in 'corretto').

Frasi di esempio

  • Ayer rectifiqué el error en la factura.

    Ieri ho corretto l'errore sulla fattura.

    yo

  • Él rectificó su postura después de la reunión.

    Ha corretto la sua posizione dopo la riunione.

    él/ella/usted

  • Nosotros rectificamos la dirección en el sistema.

    Abbiamo corretto l'indirizzo nel sistema.

    nosotros

Errori comuni

  • Errore: rectificé

    Corretto: rectifiqué

    Perché: In spagnolo, 'cé' si pronuncia come 'se/the'. Per mantenere il suono 'ké' di rectificar, devi usare 'qué'.

Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto

Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'rectificar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.

Tempi correlati