Coniugazione di regañar al Condizionale
regañar — rimproverare
Il condizionale di regañar è regolare: regañaría, regañarías, regañaría, regañaríamos, regañaríais, regañarían.
Forme di regañar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale per situazioni ipotetiche ('Lo rimprovererei se...'), richieste educate ('Lo rimprovereresti per me?') o azioni future viste dal passato ('Ha detto che mi avrebbe rimproverato più tardi').
Note su regañar al Condizionale
Regañar è regolare nel tempo condizionale. Il tema è l'infinito 'regañar', e le desinenze sono quelle standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Yo regañaría a mi hijo si rompiera el jarrón.
Rimprovererei mio figlio se rompesse il vaso.
yo
¿Me regañarías si llego tarde?
Mi rimprovereresti se arrivassi in ritardo?
tú
Ellos dijeron que nos regañarían si no terminábamos el proyecto.
Hanno detto che ci avrebbero rimproverati se non avessimo finito il progetto.
ellos/ellas/ustedes
Si fuera tu jefe, te regañaría por esa falta de respeto.
Se fossi il tuo capo, ti rimprovererei per quella mancanza di rispetto.
yo
Errori comuni
Errore: Usare il futuro invece del condizionale per ipotesi.
Corretto: Usa 'regañaría' per 'Io rimproverei', non 'regañaré'.
Perché: Il condizionale si usa per risultati ipotetici o incerti, mentre il futuro è per eventi futuri definiti.
Errore: Confondere le forme nosotros e ellos/ellas/ustedes.
Corretto: Le forme corrette sono 'regañaríamos' (nosotros) e 'regañarían' (ellos/ellas/ustedes).
Perché: Queste sono coniugazioni distinte per diverse persone grammaticali.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'regañar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: regaño
Il presente indicativo di regañar è regolare: regaño, regañas, regaña, regañamos, regañáis, regañan.
Passato remoto
yo: regañé
Il passato remoto (preterite) di regañar è regolare: regañé, regañaste, regañó, regañamos, regañasteis, regañaron.
Imperfetto
yo: regañaba
L'imperfetto di regañar è regolare: regañaba, regañabas, regañaba, regañábamos, regañabais, regañaban.
Futuro
yo: regañaré
Il futuro di regañar è regolare: regañaré, regañarás, regañará, regañaremos, regañaréis, regañarán.
Congiuntivo presente
yo: regañe
Il congiuntivo presente di regañar è regañe (yo, él/ella/usted), regañes (tú), regañemos (nosotros), regañéis (vosotros), regañen (ellos/ellas/ustedes).
Congiuntivo imperfetto
yo: regañara
Il congiuntivo imperfetto di regañar è regañara o regañase (es. yo regañara, tú regañaras, él regañara).
Imperativo affermativo
yo: regaña
Usa 'regaña' per i comandi informali (tú), 'regañe' per quelli formali (usted), 'regañemos' per noi (nosotros), 'regañad' per voi informali (vosotros) e 'regañen' per voi formali o plurale (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no regañes
I comandi negativi usano 'no' seguito dal congiuntivo presente: no regañes (tú), no regañe (usted), no regañemos (nosotros), no regañéis (vosotros), no regañen (ustedes).