Coniugazione di relacionar al Passato remoto
relacionar — mettere in relazione
Il preterito di relacionar è regolare: relacioné, relacionaste, relacionó, relacionamos, relacionasteis, relacionaron.
Forme di relacionar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito per descrivere un'azione completata di mettere in relazione o connettere nel passato. Si concentra sull'atto stesso come evento finito.
Note su relacionar al Passato remoto
Relacionar è completamente regolare nel preterito. La forma 'nosotros' 'relacionamos' è identica all'indicativo presente; il contesto le distingue.
Frasi di esempio
Yo relacioné los dos conceptos fácilmente.
Ho messo in relazione i due concetti facilmente.
yo
¿Tú relacionaste tu problema con el mío?
Hai messo in relazione il tuo problema con il mio?
tú
Ella relacionó la noticia con su propia vida.
Lei ha messo in relazione le notizie con la sua vita.
él/ella/usted
Nosotros relacionamos los síntomas con la enfermedad.
Abbiamo messo in relazione i sintomi con la malattia.
nosotros
Ellos relacionaron la música con la época.
Hanno messo in relazione la musica con l'epoca.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del preterito per un atto singolo e completato di messa in relazione.
Corretto: Per un'istanza specifica, usa 'relacioné' (preterito), non 'relacionaba' (imperfetto).
Perché: Il preterito marca un'azione finita, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'relacionó' (él/ella/usted) e 'relacioné' (yo).
Corretto: Assicurati che gli accenti siano presenti: 'relacionó' e 'relacioné'.
Perché: Questi accenti indicano la sillaba tonica e distinguono queste forme.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'relacionar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: relaciono
L'indicativo presente di relacionar: relaciono, relacionas, relaciona, relacionamos, relacionáis, relacionan.
Imperfetto
yo: relacionaba
L'imperfetto di relacionar è regolare: relacionaba, relacionabas, relacionaba, relacionábamos, relacionabais, relacionaban.
Futuro
yo: relacionaré
Il futuro di relacionar è regolare: relacionaré, relacionarás, relacionará, relacionaremos, relacionaréis, relacionarán.
Condizionale
yo: relacionaría
Il condizionale di relacionar è regolare: relacionaría, relacionarías, relacionaría, relacionaríamos, relacionaríais, relacionarían.
Congiuntivo presente
yo: relacione
Il congiuntivo presente di relacionar: relacione, relaciones, relacione, relacionemos, relacionéis, relacionen.
Congiuntivo imperfetto
yo: relacionara
Il congiuntivo imperfetto di relacionar: relacionara, relacionaras, relacionara, relacionáramos, relacionarais, relacionaran.
Imperativo affermativo
yo: relaciona
L'imperativo di relacionar è per lo più regolare: relaciona, relacione, relacionemos, relacionen, relacionad.
Imperativo negativo
yo: no relaciones
I comandi negativi per relacionar usano il congiuntivo presente: no relaciones, no relacione, no relacionemos, no relacionen, no relacionéis.