
Coniugazione di renunciar al Passato remoto
renunciar — dimettersi
Usa 'renuncié' (io), 'renunciaste' (tu), 'renunció' (lui/lei/Lei), 'renunciamos' (noi), 'renunciasteis' (voi), 'renunciaron' (loro/Loro) per azioni passate completate.
Forme di renunciar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Il passato remoto si usa per azioni nel passato che hanno un inizio e una fine chiari. Se qualcuno si è dimesso in un momento specifico o ha deciso di rinunciare a qualcosa completamente, usa il passato remoto.
Note su renunciar al Passato remoto
Renunciar è regolare nel tempo passato remoto. La radice 'renunci-' prende le desinenze standard del passato remoto per i verbi in -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
Frasi di esempio
Finalmente, renuncié a mi trabajo.
Finalmente, mi sono dimesso dal mio lavoro.
yo
¿Renunciaste a la idea de comprar la casa?
Hai rinunciato all'idea di comprare la casa?
tú
El director renunció después de la reunión.
Il direttore si è dimesso dopo la riunione.
él/ella/usted
Nosotros renunciamos a la competencia el año pasado.
Ci siamo ritirati dalla competizione l'anno scorso.
nosotros
Ellos renunciaron a sus beneficios.
Loro hanno rinunciato ai loro benefici.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto ('renunciaba') per un atto singolo e completato di dimissioni.
Corretto: Usa il passato remoto: 'Renuncié'.
Perché: Il passato remoto indica un evento specifico e completato, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'renunció' (lui/lei/Lei).
Corretto: La forma del passato remoto di terza persona singolare è 'renunció', con un accento sulla 'o'.
Perché: Questo accento lo distingue dal presente 'renuncia' e indica la sillaba accentata.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'renunciar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: renuncio
Usa 'renuncio' (io), 'renuncias' (tu), 'renuncia' (lui/lei/Lei), 'renunciamos' (noi), 'renunciáis' (voi), 'renuncian' (loro/Loro) per azioni correnti, abitudini o verità generali.
Imperfetto
yo: renunciaba
Usa 'renunciaba' (io/lui/lei/Lei), 'renunciabas' (tu), 'renunciábamos' (noi), 'renunciabais' (voi), 'renunciaban' (loro/Loro) per azioni passate in corso o abituali.
Futuro
yo: renunciaré
Usa 'renunciaré' (io), 'renunciarás' (tu), 'renunciará' (lui/lei/Lei), 'renunciaremos' (noi), 'renunciaréis' (voi), 'renunciarán' (loro/Loro) per azioni future o probabilità.
Condizionale
yo: renunciaría
Usa 'renunciaría' (io), 'renunciarías' (tu), 'renunciaría' (lui/lei/Lei), 'renunciaríamos' (noi), 'renunciaríais' (voi), 'renunciarían' (loro/Loro) per ipotetiche, richieste cortesi o futuro nel passato.
Congiuntivo presente
yo: renuncie
Usa 'renuncie' (io/lui/lei/Lei), 'renunciemos' (noi), 'renunciéis' (voi), 'renuncien' (loro/Loro) dopo espressioni di dubbio, desiderio, emozione o incertezza.
Congiuntivo imperfetto
yo: renunciara
Usa 'renunciara' o 'renunciase' (io/lui/lei/Lei/tu), 'renunciáramos' o 'renunciásemos' (noi), 'renunciarais' o 'renunciaseis' (voi), 'renunciaran' o 'renunciasen' (loro/Loro) per ipotetiche passate o desideri.
Imperativo affermativo
yo: renuncia
Usa 'renuncia' (tu), 'renuncie' (Lei), 'renunciemos' (noi), 'renunciad' (voi), 'renuncien' (Loro) per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no renuncies
Usa 'no renuncies' (tu), 'no renuncie' (Lei), 'no renunciemos' (noi), 'no renunciéis' (voi), 'no renuncien' (Loro) per comandi negativi.