Coniugazione di repartir al Congiuntivo imperfetto
repartir — distribuire
Il congiuntivo imperfetto di repartir esprime ipotesi o desideri passati: repartiera, repartieras, repartiera, repartiéramos, repartierais, repartieran.
Forme di repartir al Congiuntivo imperfetto
Quando usare il Congiuntivo imperfetto
Usa il congiuntivo imperfetto dopo eventi passati per esprimere dubbio, emozione o situazioni ipotetiche. È comune nelle clausole 'se' che si riferiscono a condizioni irreali.
Note su repartir al Congiuntivo imperfetto
Repartir è regolare nel congiuntivo imperfetto. Sono possibili entrambe le desinenze -ra e -se, ma -ra è più comune nello spagnolo parlato.
Frasi di esempio
Ojalá repartiera más regalos en Navidad.
Vorrei che lui/lei/Lei distribuisse più regali a Natale.
él/ella/usted
Si yo repartiera el pastel, ¿quién querría un trozo?
Se distribuissi la torta, chi ne vorrebbe una fetta?
yo
Me pidió que repartiera las invitaciones.
Mi ha chiesto di distribuire gli inviti.
yo
Ellos actuarían si tú repartieras el dinero.
Agirebbero se tu distribuissi i soldi.
tú
Era importante que ellos repartieran la comida.
Era importante che distribuissero il cibo.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'indicativo imperfetto invece del congiuntivo imperfetto.
Corretto: Usa 'repartiera' invece di 'repartía' dopo espressioni di dubbio o desiderio nel passato.
Perché: Il modo congiuntivo è richiesto per situazioni ipotetiche o soggettive, anche quando la frase principale è al passato.
Errore: Confondere le forme -ra e -se (es. usare 'repartiese' quando ci si aspetta 'repartiera').
Corretto: Sebbene entrambe siano corrette, 'repartiera' è generalmente più comune e più sicuro da usare.
Perché: Esistono preferenze regionali e stilistiche, ma la forma -ra è ampiamente compresa e preferita.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'repartir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: reparto
Il presente di repartir è regolare: reparto, repartes, reparte, repartimos, repartís, reparten.
Passato remoto
yo: repartí
Il preterito di repartir è regolare: repartí, repartiste, repartió, repartimos, repartisteis, repartieron.
Imperfetto
yo: repartía
L'imperfetto di repartir descrive distribuzioni passate in corso o abituali: repartía, repartías, repartía, repartíamos, repartíais, repartían.
Futuro
yo: repartiré
Il futuro di repartir è regolare: repartiré, repartirás, repartirá, repartiremos, repartiréis, repartirán.
Condizionale
yo: repartiría
Il condizionale di repartir esprime azioni 'farebbe': repartiría, repartirías, repartiría, repartiríamos, repartiríais, repartirían.
Congiuntivo presente
yo: reparta
Il congiuntivo presente di repartir esprime desideri, dubbi o emozioni: reparta, repartas, reparta, repartamos, repartáis, repartan.
Imperativo affermativo
yo: reparte
Comandi all'imperativo per repartir: reparte (tú), reparta (usted), repartamos (nosotros), repartid (vosotros), repartan (ustedes).
Imperativo negativo
yo: no repartas
I comandi negativi per repartir usano no + congiuntivo presente: no repartas (tú), no reparta (usted), no repartamos (nosotros), no repartáis (vosotros), no repartan (ustedes).