Coniugazione di residir al Passato remoto
residir — risiedere
Residí, residiste, residió, residimos, residisteis, residieron. Usalo per azioni passate completate di risiedere.
Forme di residir al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto di 'residir' per parlare dell'azione specifica e completata di iniziare a risiedere in un luogo o di risiedere in un luogo per un periodo definito nel passato. Ad esempio, 'Residí en Valencia por dos años.' (Ho risieduto a Valencia per due anni.)
Note su residir al Passato remoto
Residir è un verbo regolare in -ir al passato remoto. Tutte le desinenze seguono lo schema standard: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.
Frasi di esempio
Residí en Barcelona durante mi Erasmus.
Ho risieduto a Barcellona durante il mio Erasmus.
yo
¿Residiste mucho tiempo en esa casa?
Hai risieduto in quella casa per molto tempo?
tú
Ella residió en Londres antes de mudarse a París.
Lei risiedeva a Londra prima di trasferirsi a Parigi.
él/ella/usted
Ellos residieron allí solo un mes.
Loro hanno risieduto lì solo per un mese.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del passato remoto per una residenza passata specifica.
Corretto: Usa 'Residí en Madrid en 2010' (Ho risieduto a Madrid nel 2010), non 'Residía...'.
Perché: Il passato remoto è per azioni completate con un inizio/fine definiti, mentre l'imperfetto descrive stati passati in corso o abituali.
Errore: Confondere il passato remoto di 'noi' (nosotros) con il presente.
Corretto: Sebbene 'residimos' sia uguale in entrambi i tempi, assicurati che il contesto chiarisca se intendi 'noi risiediamo' (presente) o 'noi abbiamo risieduto' (passato remoto).
Perché: Questa è una caratteristica comune dei verbi regolari in -er/-ir dove la forma 'nosotros' è identica nel presente e nel passato remoto indicativo.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'residir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: resido
Resido, resides, reside, residimos, residís, residen. Usalo per la residenza attuale o abituale.
Imperfetto
yo: residía
Residía, residías, residía, residíamos, residíais, residían. Usalo per residenza passata in corso o abituale.
Futuro
yo: residiré
Residiré, residirás, residirá, residiremos, residiréis, residirán. Usalo per la residenza futura o probabilità.
Condizionale
yo: residiría
Residiría, residirías, residiría, residiríamos, residiríais, residirían. Usalo per ipotetici o richieste cortesi sulla residenza.
Congiuntivo presente
yo: resida
Resida, residas, residamos, residan. Usalo per desideri, dubbi, emozioni ed espressioni impersonali.
Congiuntivo imperfetto
yo: residiera
Residiera o residiese. Usalo per ipotetici passati, desideri o richieste cortesi nel passato.
Imperativo affermativo
yo: reside
Risiedi, risieda, risiediamo, risiedete, risiedano! Usa l'imperativo per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no residas
Non risiedere, non risieda, non risiediamo, non risiediate, non risiedano. Usa il congiuntivo presente con 'no' per i comandi negativi.