Coniugazione di retomar al Passato remoto
retomar — ripigliare
Il passato remoto di 'retomar' è regolare: retomé, retomaste, retomó, retomamos, retomasteis, retomaron.
Forme di retomar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per azioni di riprendere qualcosa che sono state completate in un momento specifico nel passato. Ad esempio, 'Retomé el trabajo ayer' (Ho ripreso il lavoro ieri) o 'Retomaron la película en la mitad' (Hanno ripreso il film a metà).
Note su retomar al Passato remoto
'Retomar' è completamente regolare nel tempo passato remoto. Tutte le desinenze sono standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Retomé mis estudios después de un año.
Ho ripreso i miei studi dopo un anno.
yo
¿Retomaste el contacto con tus amigos?
Hai ripreso i contatti con i tuoi amici?
tú
Ella retomó la conversación donde la habíamos dejado.
Lei ha ripreso la conversazione da dove l'avevamo lasciata.
él/ella/usted
Los músicos retomaron la canción.
I musicisti hanno ripreso la canzone.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del passato remoto per un'azione singola e completata (es. 'Retomaba el trabajo ayer').
Corretto: Usa il passato remoto: 'Retomé el trabajo ayer'.
Perché: Il passato remoto è per azioni completate con una fine chiara, mentre l'imperfetto descrive azioni passate in corso o abituali.
Errore: Dimenticare l'accento su 'retomó' (forma lui/lei/Lei).
Corretto: La forma corretta è 'retomó' con l'accento sulla 'o'.
Perché: L'accento sull'ultima sillaba distingue la forma del passato remoto per lui/lei/Lei dalla forma dell'indicativo presente.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'retomar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: retomo
Il presente indicativo 'retomo' descrive azioni abituali o cose che accadono ora.
Imperfetto
yo: retomaba
L'imperfetto 'retomaba' descrive abitudini passate o azioni in corso di ripresa.
Futuro
yo: retomaré
Il futuro 'retomaré' indica azioni che accadranno.
Condizionale
yo: retomaría
Il condizionale 'retomaría' esprime azioni ipotetiche ('riprenderei').
Congiuntivo presente
yo: retome
Il congiuntivo presente 'retome' si usa per desideri, dubbi ed emozioni riguardo al riprendere qualcosa.
Congiuntivo imperfetto
yo: retomara
Il congiuntivo imperfetto 'retomara' o 'retomase' si usa per ipotetiche o desideri passati.
Imperativo affermativo
yo: retoma
Usa forme imperative come 'retoma' (tu) e 'retome' (Lei) per comandi diretti con 'retomar'.
Imperativo negativo
yo: no retomes
I comandi negativi con 'retomar' usano il congiuntivo presente, come 'no retomes' (tu) e 'no retome' (Lei).