
Coniugazione di significar al Passato remoto
significar — significare
Il preterito di significar presenta un cambiamento ortografico nella forma 'yo': signifiqué.
Forme di significar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito quando una parola o un evento ha avuto un significato specifico in un momento preciso nel tempo, o quando qualcosa ha significato l'inizio di una nuova era.
Note su significar al Passato remoto
Questo è un verbo in -car, quindi la 'c' si trasforma in 'qu' nella forma 'yo' (signifiqué) per mantenere il suono duro della 'k'. Tutte le altre forme sono regolari.
Frasi di esempio
Su silencio signifiqué que no estaba de acuerdo.
Il suo silenzio significò che non era d'accordo.
él/ella/usted
Para mí, ese gesto significó mucho.
Per me, quel gesto significò molto.
él/ella/usted
Yo signifiqué un cambio importante para la empresa.
Io rappresentai (significai) un cambiamento importante per l'azienda.
yo
Errori comuni
Errore: significé
Corretto: signifiqué
Perché: In spagnolo, 'ce' suona come 's' o 'th'. Per mantenere il suono 'k' dell'infinito, devi usare 'qu'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'significar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: significo
Il presente di significar è regolare: significo, significas, significa, significamos, significáis, significan.
Imperfetto
yo: significaba
L'imperfetto di significar è regolare: significaba, significabas, significaba...
Futuro
yo: significaré
Il futuro è regolare, formato aggiungendo le desinenze all'infinito: significaré, significarás...
Condizionale
yo: significaría
Il condizionale è regolare: significaría, significarías, significaría...
Congiuntivo presente
yo: signifique
Il congiuntivo presente usa il cambiamento ortografico 'qu': signifique, signifiques, signifique...
Congiuntivo imperfetto
yo: significara
Il congiuntivo imperfetto è regolare: significara, significaras, significara...
Imperativo affermativo
yo: significa
Le forme imperative di significar sono raramente usate ma seguono schemi standard.
Imperativo negativo
yo: no signifiques
L'imperativo negativo usa sempre le forme del congiuntivo presente con 'no'.