Coniugazione di sumar al Passato remoto
sumar — sommare
Il preterito di sumar è regolare: sumé, sumaste, sumó, sumamos, sumasteis, sumaron.
Forme di sumar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito di sumar per parlare di un'addizione completata in un momento specifico nel passato. Ad esempio, 'Sumé los números ayer' (Ho sommato i numeri ieri) o 'Sumaron los votos al final del día' (Hanno sommato i voti alla fine della giornata).
Note su sumar al Passato remoto
Sumar è completamente regolare nel tempo preterito. Tutte le coniugazioni seguono lo schema standard per i verbi in -ar.
Frasi di esempio
Sumé los precios y me dio un total inesperado.
Ho sommato i prezzi e ho ottenuto un totale inaspettato.
yo
¿Sumaste la propina a la cuenta?
Hai aggiunto la mancia al conto?
tú
Ella sumó las calificaciones y nos dio el promedio.
Lei ha sommato i voti e ci ha dato la media.
él/ella/usted
Los contadores sumaron los ingresos del trimestre.
I contabili hanno sommato le entrate del trimestre.
ellos/ellas/ustedes
Sumamos todas las distancias y nos sorprendimos.
Abbiamo sommato tutte le distanze e siamo rimasti sorpresi.
nosotros
Errori comuni
Errore: Usare l'imperfetto invece del preterito per un'azione completata.
Corretto: Usa 'Sumé los números ayer' (Ho sommato i numeri ieri) non 'Sumaba los números ayer'.
Perché: Il preterito è per azioni con un inizio e una fine chiari, come finire di sommare numeri, mentre l'imperfetto descrive un'azione passata in corso o abituale.
Errore: Dimenticare l'accento sulla forma 'yo'.
Corretto: È 'sumé', non 'sume'.
Perché: L'accento sulla 'é' finale in 'sumé' è cruciale; distingue la forma 'yo' del preterito dalla forma 'usted' del congiuntivo presente/imperativo.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'sumar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: sumo
Il presente di sumar è regolare: sumo, sumas, suma, sumamos, sumáis, suman.
Imperfetto
yo: sumaba
L'imperfetto di sumar è regolare: sumaba, sumabas, sumaba, sumábamos, sumabais, sumaban.
Futuro
yo: sumaré
Il futuro di sumar è regolare: sumaré, sumarás, sumará, sumaremos, sumaréis, sumarán.
Condizionale
yo: sumaría
Il condizionale di sumar è regolare: sumaría, sumarías, sumaría, sumaríamos, sumaríais, sumarían.
Congiuntivo presente
yo: sume
Il congiuntivo presente di sumar (sume) è usato dopo espressioni di dubbio, desiderio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: sumara
Il congiuntivo imperfetto di sumar (sumara/sumase) è usato per ipotetiche passate o richieste cortesi.
Imperativo affermativo
yo: suma
L'imperativo di sumar è regolare: suma, sume, sumemos, sumen, sumad.
Imperativo negativo
yo: no sumes
L'imperativo negativo di sumar usa il congiuntivo presente: no sumes, no sume, no sumemos, no sumen, no suméis.